Traduzioni di „unzählig“ nel dizionario tedesco » arabo

unzählbar [ʊnˈtsɛ:lba:ɐ̯] AGG, unzählig AGG

unzählbar

لا يحصى [laː juħs̵ɑː]

unzählbar

لا يعد [- juˈʕadd(u)]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Rund 20.000 Pflanzen, wie Farne unzählige Baumgruppen ergeben ein Weltbiosphärenreservat.

de.wikipedia.org

Es reihen sich unzählige grausame Mythen und Geschichten um die Familie, von denen jedoch keiner genau weiß, welche wahr sind und welche falsch.

de.wikipedia.org

Neben unzähligen Bars und Restaurants gibt es auch Kinos, Läden und Clubs.

de.wikipedia.org

Welchen Zustand diese Welt auch nur erreichen kann, sie muß ihn erreicht haben und nicht einmal, sondern unzählige Male.

de.wikipedia.org

Seitdem wurden unzählige Versuche unternommen, den Bedingungen der Tonerzeugung und den Ansprüchen der Musiker gerecht zu werden.

de.wikipedia.org

In den letzten drei Jahrzehnten gab es unzählige lokale Dürren und sieben große Dürren, teilweise mit der Folge von Hungersnöten.

de.wikipedia.org

Eine berühmte Hymne, (, Herrscher des Universums), wurde mit unzähligen Melodien hinterlegt.

de.wikipedia.org

Unzählige Familien mussten auf das unbewohnbar gewordene Festland ziehen.

de.wikipedia.org

Er verfasste in seinem Leben über 20 Bücher und unzählige Zeitungsartikel.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahrhunderte wurden unzählige Ballspiele/Ballsportarten erfunden.

de.wikipedia.org