Traduzioni di „verderblich“ nel dizionario tedesco » arabo

verderblich [fɛɐ̯ˈdɛrplɪç] AGG

(leicht) verderblich (Ware)

سريع التلف [saˈriːʕ at-talaf]

(leicht) verderblich (Verderben bringend)

مهلك [muhlik]

(leicht) verderblich (Einfluss)

سيء [sajjiʔ]

Esempi per verderblich

(leicht) verderblich (Ware)

سريع التلف [saˈriːʕ at-talaf]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das hatte besonders bei Postsendungen verderblichen Inhaltes negative Konsequenzen.

de.wikipedia.org

Dieses Vertriebsverfahren wird auch dadurch ermöglicht, dass Wassereis keine leicht verderblichen Zutaten enthält und somit keiner Kühlung bedarf.

de.wikipedia.org

Rohes Hackfleisch ist aufgrund der vergrößerten Oberfläche und teilweise zerstörten Zellmembranen sehr schnell verderblich.

de.wikipedia.org

Konservendosen sind Dosen für die Langzeitaufbewahrung von verderblichen Stoffen, wie z. B. Nahrungsmitteln.

de.wikipedia.org

Im Haushalt sollte man die Vorräte an verderblicher Nahrung auf den kurzfristigen Verbrauch beschränken und eine ausreichende Kühlung verderblicher Lebensmittel sicherstellen.

de.wikipedia.org

Besonders in Hinblick auf verderbliche Waren (z. B. Lebensmittel) verdeutlicht sich dieses Verfahren.

de.wikipedia.org

Wegen des hohen Wassergehalts sind Knollen und Wurzeln jedoch leicht verderblich.

de.wikipedia.org

Sie werden auch als Schutzüberzug für leicht verderbliche Produkte wie Trockenfrüchte, zum Einkapseln von Aromen und für Fruchtfüllungen in Pralinen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Innereien sind reich an Vitaminen und Nährstoffen, jedoch roh leicht verderblich.

de.wikipedia.org

Das Gleiche gilt für verderbliche Lebensmittel, die nicht ohne Wertminderung aufbewahrt werden können.

de.wikipedia.org