Geräusch nel dizionario PONS

Traduzioni di Geräusch nel dizionario tedesco»bulgaro

Geräusch <-(e)s, -e> [gə'rɔɪʃ] SOST nt

Geräusch

шум m

Traduzioni di Geräusch nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

шумов (-а)

Geräusch-

шум

Geräusch nt

шум на кола

das Geräusch eines Autos

нечовешки звук

Geräusch, das nicht menschlich ist

долавям шум

ein Geräusch wahrnehmen

далечен шум

fernes Geräusch

шумът на реката ме приспа

das Geräusch des Flusses hat mich eingeschläfert

врявата/шумът се засили

der Lärm/das Geräusch wurde lauter

лек шум

leichtes Geräusch

Geräusch Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

das Geräusch des Flusses hat mich eingeschläfert

шумът на реката ме приспа

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Endeffekt nahmen sie das Geräusch eines vorbeifahrenden Motorrades, das über eine sehr hohe Geräuschlage verfügte.

de.wikipedia.org

Die Schlangenhaare richten sich auf, und im darauf folgenden Abspann ertönt das Geräusch seiner Versteinerung.

de.wikipedia.org

Ein Geräusch aus dem Nebenraum veranlasst sie, nach dem Mann zu sehen.

de.wikipedia.org

Er konnte aber nicht einordnen, woher die Geräusche kamen.

de.wikipedia.org

Er hört Schallplatten mit diversen Geräuschen, die ihm als Akustiker zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Mit der rechten Hand führt er den Stab von unten und bewirkt mit der Pendelbewegung zugleich ein prasselndes Geräusch der Samen in den Rasselkörpern.

de.wikipedia.org

Das Geräusch der Brandung an Meeresküsten wird allgemeinsprachlich Meeresrauschen genannt.

de.wikipedia.org

Ein Wort, oft ein Onomatopoetikon, das ein Verb, ein Adjektiv oder ein Adverb in Bezug auf Art und Weise, Farbe, Geräusch, Geruch, Handlung, Zustand oder Intensität beschreibt.

de.wikipedia.org

Musikalisch basieren weite Teile dieses Albums auf Geräusch-Samples – vom Mülltonnendeckel über Katzen-Gemieze zum Schlagschrauber.

de.wikipedia.org

Neuere Flipperautomaten machen oft ein lautes Geräusch bei einem Tilt, um negative Aufmerksamkeit auf den Spieler zu ziehen.

de.wikipedia.org