Minderheit nel dizionario PONS

Traduzioni di Minderheit nel dizionario tedesco»bulgaro

Minderheit <-, -en> SOST f

Minderheit

малцинство nt

in der Minderheit sein

малцинство съм

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

qualifizierte Minderheit DIR

квалифицирано [o. прехвърлящо правата си] малцинство

Traduzioni di Minderheit nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

малцинство

Minderheit f

национално/етническо малцинство

nationale/ethnische Minderheit

възродителен процес POL

Rekreationsprozess m (Zwangsbulgarisierung der türkischen Minderheit)

ДПС

Bewegung f für Rechte und Freiheiten (die Partei der türkischen Minderheit in Bulgarien)

квалифицирано мнозинство/малцинство

qualifizierte Mehrheit/Minderheit

етническото малцинство бе асимилирано

die ethnische Minderheit wurde assimiliert

национално малцинство

nationale Minderheit

Minderheit Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

in der Minderheit sein

малцинство съм

qualifizierte Minderheit DIR

квалифицирано [o. прехвърлящо правата си] малцинство

Bewegung f für Rechte und Freiheiten (die Partei der türkischen Minderheit in Bulgarien)

ДПС

Rekreationsprozess m (Zwangsbulgarisierung der türkischen Minderheit)

възродителен процес POL

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da nicht alle deutschen Bewohner vertrieben wurden, konnte sich in der Gegend eine deutschstämmige Minderheit halten.

de.wikipedia.org

Das Budget für die Europameisterschaft der sprachlichen Minderheiten lag bei 230.000 Franken.

de.wikipedia.org

Ausgezeichnet wurde insbesondere das Engagement für das Kulturerbe von Minderheiten und der Einsatz für türkisch-armenische Projekte.

de.wikipedia.org

Daneben beriet er den Präsidenten bei der Nominierung von Bundesrichtern, wobei es ihm auch gelang, Benennungen von Frauen und Minderheiten zu fördern.

de.wikipedia.org

Ursprünglich erhielten die Angehörigen von religiösen Minderheiten, die als Dhimmis nur eingeschränkte Rechte haben, ebenfalls nur die halbe Summe.

de.wikipedia.org

Weitere Bevölkerungsgruppen sind Afroamerikaner und asiatischstämmige Immigranten, die beide jedoch Minderheiten darstellen.

de.wikipedia.org

Zu stark waren die Interessengegensätze innerhalb der russischen Minderheit.

de.wikipedia.org

Offiziellen Angaben zufolge gehöre eine Minderheit von etwa 0,2 % der Bevölkerung Religionsgemeinschaften an, meist dem Buddhismus oder dem Christentum.

de.wikipedia.org

Erstmals in der Geschichte des Landes lebte 2011 nur noch die Minderheit der Bevölkerung (46,5 %) auf dem Land.

de.wikipedia.org

Insgesamt gehören 24,5 % der Studenten ethnischen Minderheiten an.

de.wikipedia.org