Verborgenen nel dizionario PONS

Traduzioni di Verborgenen nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

verborgen [fɛɐ̯'bɔrgən] AGG (versteckt)

Mostra tabella dei verbi
Mostra tabella dei verbi

Traduzioni di Verborgenen nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
потулвам
verbergen
потулвам истината
die Wahrheit verbergen
затаявам
verbergen
затаявам мъката си
seinen Kummer verbergen
закътан (-а)
verborgen
укривам
verbergen
укривам
verbergen
укривам
sich verbergen
скътвам
verbergen
прикрит (-а)
verborgen
скришен (-на)
verborgen
потаен (-йна)
verborgen
потаен (-йна)
verborgen

Verborgenen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jdn/etw (vor jdm) verbergen
укривам нкг/нщ (от нкг)
jdm etw verbergen
скривам нщ от нкг
verborgen halten
държа на скрито място
im Verborgenen bleiben
оставам скрит

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dabei evozieren die Bakterien alle darin noch verborgenen Farben und arrangieren diese neu.
de.wikipedia.org
Der eigentliche Kremierungsvorgang blieb im Verborgenen und ausgegrenzt.
de.wikipedia.org
Das Künstlerduo ist nicht an der dramatischen Zuspitzung interessiert, sondern an einer epischen Ausbreitung des Verborgenen.
de.wikipedia.org
Lediglich das Vorhandensein einer verborgenen (verdeckten, latenten) Veranlagung zu einem Leiden genügte nach dem Wortlaut des Gesetzes nicht zur Begründung der zwangsweisen Vornahme einer Unfruchtbarmachung.
de.wikipedia.org
Und sie zeigt die Schmutzigkeit, den ungeschönten Sex und die zum Teil unglaublich banale Realität in dieser für viele verborgenen Welt.
de.wikipedia.org
Ich habe immer gerne auf dem Lande in verborgenen Ecken, die niemandem gefielen, herumgelegen, geträumt und Bilder gesehen.
de.wikipedia.org
Im Verlauf der Verleihung wurde erstmals der Preis für einen „Promi mit einem verborgenen Talent“ vergeben.
de.wikipedia.org
Darunter versteht man das Wiedererinnern von im Gedächtnis verborgenen Erlebnissen.
de.wikipedia.org
Die Ahnenverehrung vollzieht sich darum bis heute weitgehend im Verborgenen und ist selten Gegenstand eines offenen Gesprächs, zumal mit westlichen Gesprächspartnern.
de.wikipedia.org
Einheimische Pygmäen fanden ihn, brachten den Bewusstlosen in ihre verborgenen tiefen Wälder und pflegten ihn gesund.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati