West nel dizionario PONS

Traduzioni di West nel dizionario tedesco»bulgaro

West <-> [vɛst] kein Pl SOST m NAUT, METEOR

West

запад m

Wesen <-s, -> ['veːzən] SOST nt

1. Wesen sing (Grundeigenschaft):

Wesen

природа f

Wesen

естество nt

Wesen FILOS

същност f

das gehört zum Wesen der modernen Kunst

това е характерно за модерното изкуство

2. Wesen sing (Art, Charakter):

Wesen

характер m

Wesen

нрав m

sein wahres Wesen zeigen

показвам истинското си лице

3. Wesen:

Wesen (Lebewesen)

същество nt

Wesen (Mensch)

душа f

Wesen (Tier)

твар f

es war kein lebendes Wesen zu sehen

не се виждаше жива душа

Traduzioni di West nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ЗЕС

West-Europäische Union

З

W (West)

западен (-на)

West-

същност

Wesen nt

това е същността на нещата

das ist das Wesen der Dinge

реакционерство

reaktionäres Wesen

хуманоид

menschenähnliches Wesen

мислещо същество

denkendes Wesen

прелестно създание

reizendes Wesen

West Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

das gehört zum Wesen der modernen Kunst

това е характерно за модерното изкуство

sein wahres Wesen zeigen

показвам истинското си лице

es war kein lebendes Wesen zu sehen

не се виждаше жива душа

mein ganzes Wesen sträubt sich dagegen

цялото ми същество се съпротивлява

das ist das Wesen der Dinge

това е същността на нещата

im Großen und Ganzen das Wesen des Problems begreifen [o. erfassen]

в основни линии схващам същността на проблема

sie ist ein zartes [o. ätherisches] Wesen

тя е тънко и ефирно създание

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Ausdehnung beträgt von Nord nach Süd 5,9 km, von West nach Ost 6,4 km.

de.wikipedia.org

Über den Rohrmoossattel verläuft in Ost-West-Richtung eine durchgehend asphaltierte Straße.

de.wikipedia.org

Bevor er zur GNB kam, arbeitete er bei Nicholson, Hewitt & West, wo er auch Marshalls Chef war.

de.wikipedia.org

Er besitzt eine Nord-Süd-Ausdehnung von rund 130 Metern und in Ost-West-Richtung eine Breite von etwa 90 Metern.

de.wikipedia.org

Die geographischen Koordinaten sind: 37,69° Nord, 122,12° West.

de.wikipedia.org

Die mit Lehm ausgekleideten Feuerstellen, der Ost-West orientierten Gebäude, lagen im Westen.

de.wikipedia.org

Die Stadt befindet sich bei den geographischen Koordinaten 31,91° Nord, 85,15° West.

de.wikipedia.org

Er weist in Nord-Süd-Richtung eine Ausdehnung von fast 300 Metern, in Ost-West-Richtung von rund 250 Metern auf.

de.wikipedia.org

Die geographischen Koordinaten sind: 38,63° Nord, 121,32° West.

de.wikipedia.org

Die englische Mannschaft befand sich damals in einer schwierigen Phase, nachdem sie massive Niederlagen gegen die West Indies erlitten hatte.

de.wikipedia.org