eingravieren nel dizionario PONS

eingravieren Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

etw in etw acc eingravieren
гравирам нщ върху [o. на] нщ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
12 Löcher für Kerzen erinnern an die 12 Apostel, deren Namen auf der Säulenplatte eingraviert sind.
de.wikipedia.org
Auf der Nordseite ist die Uhrzeit 9:01 eingraviert.
de.wikipedia.org
Gleiches leisten Walzen oder Räder, auf die die Buchstaben des Alphabets eingraviert sind.
de.wikipedia.org
Auf der rechten Schmalseite des Steinblocks ist eine Inschrift in luwischen Hieroglyphen eingraviert.
de.wikipedia.org
Manchmal ist in die Kanonen auch der Schiffsname eingraviert worden – dann wäre der Identifizierungsgrad recht hoch, wenn eine solche Kanone im Wrack gefunden werden kann.
de.wikipedia.org
Auf der Vorderseite sind neben der zehnzeiligen Inschrift verschiedene religiöse Figuren eingraviert; außerdem ein Blätter- und Rankenmotiv mit zwei Tieren.
de.wikipedia.org
Um 1700 wurden das Obergeschoss und die Dachgeschosse neu errichtet, vermutlich 1693, worauf die im Scheitelstein eingravierte Jahreszahl „1693“ schließen lässt.
de.wikipedia.org
Christussymbole sind ebenfalls im Bodenbelag aus unregelmäßigen Sandsteinplatten eingraviert.
de.wikipedia.org
Auf den Tafeln rechts und links sind die Namen der Kriegstoten eingraviert.
de.wikipedia.org
Das Eingravieren der Namen der Toten steht stellvertretend für eine Grabstätte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "eingravieren" in altre lingue

"eingravieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati