Traduzioni di erte nel dizionario tedesco»bulgaro

erste AGG

erste → erste(r, s)

Vedi anche: erste(r, s), s²

erste(r, s) ['eːɐ̯stə, -tɐ, -təs] AGG

erste(r, s)

първи

Erste Hilfe

първа помощ

der erste Beste [o. der Erstbeste]

първият срещнат

das Erste, was …

първото, което …

als Erstes

първо

als Erstes

най-напред

fürs Erste

като начало

fürs Erste

на първо време

s²

s abbreviazione di Sekunde ASTRO

s

сек

erste(r, s) ['eːɐ̯stə, -tɐ, -təs] AGG

erste(r, s)

първи

Erste Hilfe

първа помощ

der erste Beste [o. der Erstbeste]

първият срещнат

das Erste, was …

първото, което …

als Erstes

първо

als Erstes

най-напред

fürs Erste

като начало

fürs Erste

на първо време

Vedi anche: s², achte(r, s)

s²

s abbreviazione di Sekunde ASTRO

s

сек

achte(r, s) AGG (a. bei Datumsangaben)

achte(r, s)

осми

heute ist der Achte

днес е осми

am achten Januar

на осми януари

jeden achte Tag

всеки осми ден

im achten Stock

на осмия етаж

an achter Stelle

на осмо място

die achte Klasse

осми клас

Erste <ein -r, -n, -n> SOST mf

Erste

първи(първа) m (f)

Vedi anche: Achte

Achte <ein -r, -n, -n> SOST mf

1. Achte (Person):

der/die/das Achte

осмият/осмата/осмото

du bist jetzt der Achte, der fragt

ти си осмият, който пита

Achter werden

ставам осми

als Achter durch Ziel gehen

финиширам осми

jeder Achte

всеки осми поред

2. Achte (bei Datumsangabe):

der Achte

осми

am Achten (des Monats)

на осмо число (от месеца)

am Achten (des Monats)

на осми (този месец)

3. Achte (Namenszusatz):

Karl der Achte [o. geschrieben Karl VIII.]

Карл Осми, Карл VIII

Erz- ['ɛrt͜s] (in Zusammensetzungen)

Erz- RELIG, STOR

архи-, прото-, ерц-, първо- (сан, титла, главен, пръв)

Gerte <-, -n> ['gɛrtə] SOST f

Gerte (Stock)

пръчка f

Gerte (Peitsche, Reit Gerte)

камшик m

Bubble-Jet-Karte ['bʌbldʒet-] SOST f ED

Bubble-Jet-Karte

контролер m за мастиленоструен принтер

Myrte <-, -n> ['mʏrtə] SOST f

Myrte

мирта f

ISDN-Karte SOST f ED

ISDN-Karte

ISDN-платка f ,платка за цифрова мрежа с интеграция на услугите

Hirte <-n, -n> ['hɪrtə] SOST m

Hirte

овчар m

Hirte

пастир m

Vedi anche: Hirtin

Hirtin <-, -nen> ['hɪrtɪn] SOST f

Hirtin

овчарка f

Hirtin

пастирка f

Härte <-, -n> ['hɛrtə] SOST f

1. Härte FIS:

Härte

твърдост f

Härte (von Stahl)

закаленост f

Härte (in Bezug auf Geld: Stabilität)

стабилност f

2. Härte (Widerstandsfähigkeit):

Härte

издръжливост f

3. Härte (Strenge):

Härte

строгост f

Härte

суровост f

4. Härte:

Härte (Gefühllosigkeit)

коравосърдечност nt

Härte (Grausamkeit)

жестокост f

5. Härte (Heftigkeit):

Härte

рязкост f

6. Härte (harte Bedingung):

Härte

затруднение nt

besondere Härte DIR

особено затруднение, особена затруднителност на изпълнението