genieße nel dizionario PONS

Traduzioni di genieße nel dizionario tedesco»bulgaro

genießen <genießt, genoss, genossen> [gə'niːsən] VB vb trans (Speise)

genießen

вкусвам

genießen fig

наслаждавам се

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Immunität genießen DIR, POL

ползвам се с имунитет

Traduzioni di genieße nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

наслаждавам се

genießen

наслаждавам се се на гледката

die Aussicht genießen

ползвам се от благоволението на нкг

jds Wohlwollen genießen

любувам се

genießen

предвкусвам

im Voraus genießen

предвкусвам победа

einen Sieg im Voraus genießen

отживявам си

das Leben genießen

радвам се на височайше доверие

höchstes Vertrauen genießen

наслаждавам се на красивата гледка към морето

ich genieße die schöne Aussicht auf das Meer

полюбувам се

genießen

genieße Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ein Recht genießen

извличам облаги от право

etw in vollen Zügen genießen

наслаждавам се на нщ с цялата си душа

Immunität genießen DIR, POL

ползвам се с имунитет

das ist mit Vorsicht zu genießen fig scherz

това трябва да се приема с резерви

ich genieße die schöne Aussicht auf das Meer

наслаждавам се на красивата гледка към морето

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diesen Ort genieße ich, hier ersinne ich so manches Gedicht.

de.wikipedia.org

Sie überzeugte den Kardinal, dass sie von der Königin empfangen worden sei und ihre Gunst genieße.

de.wikipedia.org

Seine Frau, Lehrerin an derselben Schule, wirft ihm vor, dass er seine Führerrolle genieße, doch er ignoriert ihre Warnungen.

de.wikipedia.org

Seinen Protest, er sei Abgeordneter des deutschen Reichstages und genieße daher Immunität, beachten sie nicht weiter.

de.wikipedia.org

Zuletzt wird berichtet, er habe immer wieder politische Neueinsteiger in ihrem Wahlkampf unterstützt und genieße deswegen die Unterstützung vieler seiner jungen Parteikollegen.

de.wikipedia.org