stiehlt nel dizionario PONS

Traduzioni di stiehlt nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

stiehlt 3. pers sing pres von stehlen

Vedi anche: stehlen

stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> ['ʃteːlən] VB vb trans, vb intr

Mostra tabella dei verbi

stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> ['ʃteːlən] VB vb trans, vb intr

Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
jdm die Schau stehlen colloq
засенчвам [o. измествам] нкг
jdn beim Stehlen erwischen
хващам нкг да краде
jdn beim Stehlen überraschen
спипвам [o. изненадвам] нкг при кражба
mit dem kann man Pferde stehlen colloq
може да му се има пълно доверие

Traduzioni di stiehlt nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

stiehlt Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jdm die Schau stehlen colloq
засенчвам [o. измествам] нкг
jdn beim Stehlen erwischen
хващам нкг да краде
mit dem kann man Pferde stehlen colloq
може да му се има пълно доверие
jdm die Zeit stehlen
губя времето на нкг
jdn beim Stehlen überraschen
спипвам [o. изненадвам] нкг при кражба

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eine herkömmliche Redensart spielt auf die Schläue des Vogels an: „Er stiehlt wie ein Rabe.
de.wikipedia.org
Als der Vorhang hochgeht, ertönt die Stimme eines alten Mannes, der ihnen die Geschichte von einem Gärtner erzählt, aus dessen Garten ein Bettler einen Pfirsich stiehlt.
de.wikipedia.org
Er frisst, kloppt und stiehlt.
de.wikipedia.org
Heimlich stiehlt sie ihm seine Aufenthaltsgenehmigung, verlässt gegen den Willen des Vaters die Wohnung und begibt sich zur Passstelle.
de.wikipedia.org
Um ihre Tour zu bezahlen, stiehlt sie Geld, das für ihr Studienprojekt vorgesehen ist.
de.wikipedia.org
Empfangen wird er dort von Kismet, der ihm hilft, seinen Mantel auszuziehen und ihm dabei die Pistole stiehlt.
de.wikipedia.org
Ein Succubus stiehlt unbemerkt den Samen des schlafenden Mannes, der sich am nächsten Tag nur in Form eines Traumes erinnern kann.
de.wikipedia.org
So helfen sie auch der Kutschenfrau, die aus ihrer Not heraus aus dem Kuhstall Milch stiehlt, um ihre Kinder versorgen zu können.
de.wikipedia.org
Im betrunkenen Zustand stiehlt sie ihm all sein Geld und lässt ihm lediglich eine kurze Mitteilung zurück.
de.wikipedia.org
Er stiehlt Kleidungsstücke von der Wäscheleine, um auf den Straßen nicht als englischer Soldat erkannt zu werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "stiehlt" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati