tedesco » ceco

Traduzioni di „Überlegenheit“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Überlegenheit <Überlegenheit> SOST f

Überlegenheit
převaha f
Überlegenheit
přesila f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dank ihrer zahlenmäßigen Überlegenheit gelang ihr schnell die Überwindung der kleinen kaiserlichen Flotte.
de.wikipedia.org
Die Überlegenheit nutzend, erzielten die Deutschen innerhalb weniger Stunden einen umfassenden Durchbruch.
de.wikipedia.org
Es gelang den Sowjets jedoch nicht, den Widerstand der verschiedenen islamischen Gruppen (Mudschaheddin) zu brechen, obwohl eine waffentechnische Überlegenheit gegeben war.
de.wikipedia.org
Mit ähnlich pseudowissenschaftlichen Erklärungen stellten bis ins 19. Jahrhundert allerdings fast alle europäischen Nationen die „Überlegenheit ihrer weißen Rasse“ dar.
de.wikipedia.org
Wegen der zahlenmäßigen Überlegenheit der Hindus und der ständigen Kriege war das Sultanat auf eine Zuwanderung von Abenteurern aus sämtlichen Ländern der islamischen Welt angewiesen.
de.wikipedia.org
Er aber glaubte an eine Überlegenheit des Geistes gegenüber der Materie.
de.wikipedia.org
Zweitens hat die Strategie in der Vergangenheit nur bei langjähriger Anwendung ihre Überlegenheit gegenüber den Indizes zeigen können.
de.wikipedia.org
Die Lösung des Problems lag darin, an der schwächsten Stelle des Gegners eine zahlenmäßige Überlegenheit anzusetzen, um die feindliche Front aufzubrechen.
de.wikipedia.org
Häufige Wörter zeigen keine Überlegenheit gegenüber weniger häufigen.
de.wikipedia.org
Besonders gegenüber Autoritäts&shy;personen verhalten sich solche Menschen sehr unterwürfig, sofern sie deren Überlegenheit anerkannt haben.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Überlegenheit" in altre lingue

"Überlegenheit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati