Traduzioni di „Fürsprecherin“ nel dizionario tedesco » ceco

Fürsprecherin SOST f

Fürsprecherin

přímluvkyně f

Fürsprecher SOST m

Fürsprecher

přímluvce m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Hilfswerk versteht sich als Fürsprecherin der Armen und Ausgegrenzten, die gezielt Einfluss auf politische, wirtschaftliche und soziale Rahmenbedingungen nehmen will.

de.wikipedia.org

Als Gesamtaktivensprecherin war sie viele Jahre die Fürsprecherin der Nationalmannschaft und vertrat die Interessen der Spitzensportler verbandsintern, aber auch in weiteren nationalen Gremien.

de.wikipedia.org

Durch das fortschrittliche Denken und Handeln ihrer Mutter konnte sie die Schule besuchen und aufgrund ihrer Bildung als advokatorische Fürsprecherin für Frauenrechte und Geschlechtergleichstellung eintreten.

de.wikipedia.org

Sie wurde zu einer prominenten Fürsprecherin von Demokratie, wofür sie einige Male unter Hausarrest gestellt wurde.

de.wikipedia.org

Ihrer Tochter, der ehemaligen Kaiserin, bediente sie sich als Fürsprecherin beim Papst, um von diesem diverse Begünstigungen für ihre Kirchengründungen zu erhalten.

de.wikipedia.org

Dabei war sie zeitlebens eine Fürsprecherin für viele Kunst-, Kultur-, Sozial- und Bilungsorganisationen in der Region.

de.wikipedia.org

Vor Gericht trat seine Frau als Fürsprecherin ihres Mannes auf.

de.wikipedia.org

Sie wird als Helferin in Geburtsnöten angerufen und gilt als Fürsprecherin der Armen.

de.wikipedia.org

5 O mächtige Fürsprecherin, – bei Gott sei unsre Helferin.

de.wikipedia.org

Ihre Rolle als Fürsprecherin der Sünder oder Mediatrix tritt dabei eher in den Hintergrund.

de.wikipedia.org