Traduzioni di „Fahrtunterbrechung“ nel dizionario tedesco » ceco

Fahrtunterbrechung SOST f

Fahrtunterbrechung

přerušení nt jízdy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Besondere Gleiskonstruktionen ermöglichen Schienenfahrzeugen das niveaugleiche Überqueren eines anderen, quer verlaufenden Gleises ohne Fahrtunterbrechung, jedoch können die beiden Fahrwege nicht gleichzeitig befahren werden.

de.wikipedia.org

Alternativ ist ein Splitting der Fahrtunterbrechung zulässig, indem der Fahrer zunächst eine 15-minütige und später eine 30-minütige Fahrtunterbrechung einlegt.

de.wikipedia.org

Sie können den Fahrer nur auf eventuell notwendige Fahrtunterbrechungen aufmerksam machen, nicht aber verlässlich Schlaf verhindern.

de.wikipedia.org

Fahrtunterbrechungen dürfen jedoch nicht der täglichen Ruhezeit zugerechnet werden.

de.wikipedia.org

Fahrtunterbrechung ist innerhalb der Geltungsdauer gestattet.

de.wikipedia.org

Beim Splitting ist also zum einen die Reihenfolge der kurzen gefolgt von der langen Fahrtunterbrechung einzuhalten und zum anderen die Höchstdauer ununterbrochener Lenkzeit zu beachten.

de.wikipedia.org

Fahrtunterbrechungen sind in diesem zeitlichen Rahmen zulässig, Rück- oder Rundfahrten nicht möglich.

de.wikipedia.org

Umsteigen kann mit einer Fahrtunterbrechung verbunden sein.

de.wikipedia.org

Die Frau findet eine Erklärung für die Fahrtunterbrechung.

de.wikipedia.org

Die Lenkzeit darf ohne Fahrtunterbrechung 4,5 Stunden nicht überschreiten.

de.wikipedia.org