tedesco » ceco

Fahrt <Fahrt, -en> SOST f

Fahrt
jízda f
Fahrt (Reise)
cesta f
Fahrt (Geschwindigkeit)
rychlost f
Fahrt ins Blaue
výlet m
Fahrt ins Blaue
do neznáma
auf der Fahrt nach …
cestou do gen
gute Fahrt!
šťastnou cestu!
freie Fahrt
volná jízda f
in voller Fahrt
plnou parou
in Fahrt sein (wütend sein)
být rozčilený

I . fahren <fährt/fuhr/gefahren> VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . fahren <fährt/fuhr/gefahren> VB intr +sein

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Fahrt

gute Fahrt!
šťastnou cestu!
freie Fahrt
volná jízda f
auf der Fahrt nach …
cestou do gen
Fahrt ins Grüne
výlet m
Fahrt ins Blaue
výlet m
in voller Fahrt
plnou parou
in Fahrt sein (wütend sein)
být rozčilený

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Allerdings gibt es in den Tunneln kein Netz, so dass telefonieren während der Fahrt mit der U-Bahn nicht immer möglich ist.
de.wikipedia.org
Kommt es während der Fahrt zu einem Schleifleistenbruch, kann die Fahrleitung durch die nach oben drückende Trägerkonstruktion des Stromabnehmers heruntergerissen werden.
de.wikipedia.org
Die Fahrten waren unrentabel, und das Schiff wurde schließlich 1970 verkauft.
de.wikipedia.org
Diese werden häufig auch bei reinen Tages-Fahrten eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Fahrt durchs Wasser kann unter anderem mit Hilfe einer Logge gemessen werden.
de.wikipedia.org
Fluten, rein mit der Geschützbedienung, Tiefenruder vorne hart unten, achtern hart oben, das Boot schneidet unter, wird in günstige vorliche Stellung manövriert, beide Maschinen kleine Fahrt voraus.
de.wikipedia.org
Zur Sicherung und Stützung des Körpers während der Fahrt können spezielle Sitz-Zurichtungen zum Beispiel mit Lordosenstütze oder erhöhten Seitenkanten und vorgezogenen Rücklehnenkanten eingebaut werden.
de.wikipedia.org
Sie bereiten die Sippenstunden vor und gehen mit der Sippe auf Lager und Fahrten.
de.wikipedia.org
Während der Fahrt wird der Stromabnehmer eines Speisewagens hingegen nicht gebraucht.
de.wikipedia.org
Die auf den Kufen aufgesetzte Konstruktion umfasst im Wesentlichen die Ladefläche und den handle-bar, den Handgriff, an dem sich der Musher während der Fahrt festhält.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Fahrt" in altre lingue

"Fahrt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati