tedesco » ceco

Traduzioni di „Koproduktion“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Koproduktion SOST f

Koproduktion

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Letztgenannter Film ist eine Koproduktion mit einer französischen Filmgesellschaft und galt als einer der besten und absurdesten Filme des Festivals.
de.wikipedia.org
Da der Film eine Koproduktion war, mussten die französischen Darsteller (sowie einige deutsche Akteure) nachsynchronisiert werden.
de.wikipedia.org
Dabei reicht sein Repertoire von internationalen Koproduktionen und Fernsehfilmen bis hin zu Kinoproduktionen.
de.wikipedia.org
Das Buch wurde 2006 in einer französisch-britischen Koproduktion verfilmt.
de.wikipedia.org
Koproduktionen mit ausländischen Partnern, die in dieser Zeit etwa zwischen italienischen und französischen Firmen schon üblich waren, wurden von den deutschen Produzenten meistens abgelehnt.
de.wikipedia.org
Im Rahmen von Gastspielen und Koproduktionen werden auch Opern und andere Werke des Musiktheaters aufgeführt.
de.wikipedia.org
Da es sich um eine Koproduktion mit zum Teil fremdsprachigen Schauspielern handelte, wurde die Fassung komplett synchronisiert.
de.wikipedia.org
Die Misandristinnen ist eine Produktion von Jürgen Brüning Filmproduktion und Amard Bird Films in Koproduktion mit Raspberry & Cream.
de.wikipedia.org
Zwar drehte sie im Folgejahr noch die deutsch-italienische Koproduktion Land der Sehnsucht, doch konnte diese aufgrund von Finanzierungsschwierigkeiten nicht fertig gestellt werden.
de.wikipedia.org
Aus der darauffolgenden Zusammenarbeit entsprangen drei Filme in deutsch-indischer Koproduktion, die heute zu den wenigen noch erhaltenen indischen Stummfilmen zählen.
de.wikipedia.org

"Koproduktion" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski