tedesco » ceco

Traduzioni di „Zähmung“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Zähmung <Zähmung, -en> SOST f

Zähmung
(z)krocení nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als sichtbarster Eingriff des Menschen zur Zähmung der Natur zeigt sich das imposante Linthwerk, welches das Antlitz der ganzen Region prägt.
de.wikipedia.org
Die Beispielbilder zeigen die Zähmung eines wilden Eichhörnchens in verschiedenen Phasen.
de.wikipedia.org
1890 wurden Maßnahmen zur Zähmung des Flusses ergriffen.
de.wikipedia.org
Diese Liste umfasst domestizierte Tierformen (Haustiere) und darüber hinaus einige Wildtierarten, bei denen die Tiere nach einer Zähmung als Nutztiere dienen können.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu den wildlebenden Pferden und Eseln wurden Zebras nie domestiziert, lediglich die Zähmung einzelner Tiere fand statt.
de.wikipedia.org
Die deutsche Kleinstaaterei bzw. die deutsche Teilung werden als (einzig) brauchbarer Weg zur Zähmung des kriegslüsternen Nachbarn interpretiert.
de.wikipedia.org
Die Entbehrungen zur Zähmung der Wildnis fordern dabei unsägliche Mühen bei den Kolonialisten.
de.wikipedia.org
Sie bestehen in der Zähmung und Steuerung des irrationalen, triebhaften Teils der Seele.
de.wikipedia.org
Die Schrift gibt darüber hinaus Einblick in die Zähmung und in Krankheiten der Tiere.
de.wikipedia.org
Das bekannteste seiner Wunder war die Zähmung und Vertreibung eines Drachens.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zähmung" in altre lingue

"Zähmung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati