tedesco » ceco

Traduzioni di „abnutzen“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

abnutzen, 'abnützen

Mostra tabella dei verbi
abnutzen
opotřebovat [forma perf opotřebovatbit](sich se)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Färbung kann auch durch Abnutzen der farblich abgesetzten Federspitzen und durch Auftragen eines Farbstoffes verändert werden.
de.wikipedia.org
Der Oberkörper ist ansonsten schwarzblau und wirkt kurz vor der Mauser, wenn das Gefieder sehr abgenutzt ist, bräunlich.
de.wikipedia.org
Die Pfeiler der Toreinfahrt waren durch Fuhrwerksräder stark abgenutzt.
de.wikipedia.org
Durch zu harte Schlägel können dabei jedoch Saiten und Instrumente beschädigt werden, und das Reiben von scharfen Gegenständen an den Saiten kann diese schnell abnutzen.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Problem war, dass sich die Zähne der Ägypter aufgrund von Sand in der Nahrung und Steinabrieb beim Mahlen von Getreide übermäßig abnutzten.
de.wikipedia.org
Bei älteren Exemplaren sind diese Dornen mehr oder weniger abgenutzt oder gesplittert.
de.wikipedia.org
Die Öffnung und der Gang sind stark abgenutzt.
de.wikipedia.org
Sollte der Ball sich stärker abnutzen, kann es zum Effekt des sogenannten reverse swing kommen.
de.wikipedia.org
Teile des Kanals und des Leinpfades wurden durch die Wettereinflüsse abgenutzt und sind unsicher.
de.wikipedia.org
Der Thorax zeigt auf dem gesamten Mesonotum eine dichte Mikroskulpturierung mit feiner schwarzer Behaarung, die bei älteren Exemplaren häufig abgenutzt ist.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "abnutzen" in altre lingue

"abnutzen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati