tedesco » ceco

Traduzioni di „ausgetragen“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Staffelwettbewerbe werden als einzige Shorttrack-Disziplin bei Männern und Frauen unterschiedlich ausgetragen.
de.wikipedia.org
Das 10.000-m-Bahngehen wurde außer 1998 und 1999 nur für Männer ausgetragen.
de.wikipedia.org
Erstmals wird eine Fußball-Meisterschaftsrunde und eine Pokalrunde für Mädchen ausgetragen.
de.wikipedia.org
Nach den Bauernkriegen (1524 bis 1525) bestand auch bei den Territorialherren das Bedürfnis, dass Konflikte zwischen Grundherren und Bauern ohne Gewalt ausgetragen werden können.
de.wikipedia.org
Das Flachrennen für 4-jährige und ältere Pferde wird auf einer Sandbahn über eine Distanz von 1800 Metern ausgetragen.
de.wikipedia.org
Der Leistungswettbewerb wird seit 1951 ausgetragen.
de.wikipedia.org
1974 bis 1984 fanden mehrere hochklassige Großmeisterturniere statt, die gemeinsam mit dem Damen-Schachturnier und weiteren Rahmenturnieren als internationale Schachfestivals ausgetragen wurden.
de.wikipedia.org
Damit bestand von Anbeginn ein Konkurrenzverhältnis vor allem mit dem britischen Kolonialismus, ausgetragen in einer Reihe kriegerischer Auseinandersetzungen, den Franzosen- und Indianerkriegen.
de.wikipedia.org
2013 wurde erstmals die Wettkampfklasse Rollstuhlbasketball ausgetragen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren hat er zwei Kinder, welche von einer Leihmutter ausgetragen wurden.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski