tedesco » ceco

Traduzioni di „befreit“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

befreien <ohne ge> +haben

Mostra tabella dei verbi
befreien
osvobozovat [forma perf osvobozovatbodit](aus dat, od von dat, od gen) (sich se)
befreien (freistellen)
zprošťovat [forma perf zprostit](von dat gen)
befreien (freistellen)
zbavovat [forma perf zbavovatavit](von dat gen)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ausnahmsweise sind jedoch einige Formen der Selbstversicherung von der gesetzlichen Versicherungsaufsicht befreit.
de.wikipedia.org
Wenn man sich durch die Widerlegung einer irrigen Annahme von einer Illusion befreit, erhält man den Anstoß zu einer neuen, vielleicht erfolgreicheren Wahrheitssuche.
de.wikipedia.org
Seine Bewohner waren mit Ausnahme von Forstarbeit von Frondiensten befreit.
de.wikipedia.org
Die Burg war der Sitz des landesherrlichen Rentmeisters und als solche von allen Personal- und Reallasten befreit.
de.wikipedia.org
Finist kann befreit werden und sie erkämpfen sich einen Weg in die Freiheit.
de.wikipedia.org
Die große Zahl von Zwangsarbeitern und Kriegsgefangenen in den Barackenlagern wurde befreit.
de.wikipedia.org
Dass Spitzensportler dennoch vom Frontdienst befreit werden konnten, bewiesen Soldatenfußballmannschaften in Heer und Luftwaffe in den Heimatgarnisonen.
de.wikipedia.org
Viele seiner Gedichte haben sich von den Einschränkungen des vier- oder achtzeiligen Versmaßes befreit, sie sind lange Erzählgedichte.
de.wikipedia.org
Solange der Imker allerdings nur selbstgewonnene Erzeugnisse seiner Imkerei vertreibt, ist er vom Erfordernis einer Reisegewerbekarte befreit (Abs.
de.wikipedia.org
Er befreit es von diesen und wird dort zum König erkoren.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "befreit" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati