tedesco » ceco

Traduzioni di „bestrebt“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

bestrebt

bestrebt sein
usilovat (um akk, o akk)

Bestreben <-s> SOST nt

Esempi per bestrebt

bestrebt sein
usilovat (um akk, o akk)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Forstverwaltung war allerdings bestrebt, wenigstens den Wagenpark und das brauchbare Gleismaterial zu verkaufen.
de.wikipedia.org
Die Landesforstverwaltung ist jedoch bestrebt, den Laubholzanteil wieder zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Um die technische Rückständigkeit des Reiches zu überwinden, war er bestrebt, neue Erkenntnisse zu importieren.
de.wikipedia.org
Seit dem 8. Jahrhundert war die Kirche bestrebt, jeden ihrer Altäre mit einer Reliquie auszustatten.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen war bestrebt, durch die Produktion von chemischen Grund- und Zwischenprodukten seine Abhängigkeit von Rüstungsgütern zu verringern.
de.wikipedia.org
Die Wirtschaftspolitik des Großherzogtums war von Anfang an bestrebt, die aus dem 18. Jahrhundert überkommenen Strukturen zu modernisieren.
de.wikipedia.org
Er setzte die Reformen fort und war bestrebt eine Einigung zwischen der Zentralregierung und den Beherrschern der Provinzen herbeizuführen.
de.wikipedia.org
Die Tatkraft strebt immer auf das Ganze hin und ist daher bestrebt, untergeordnete Organisationsformen in sich aufzunehmen oder gleichrangige Organisationsformen zu zerstören.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass der Schwerpunkt der Maschine so weit hinten liegt, dass die Maschine stets bestrebt ist, die Nase nach oben zu ziehen.
de.wikipedia.org
Wenn Fluidelemente an einer Wand entlangstreichen, dann werden sie durch Reibeffekte von der Wand mitgenommen, das heißt ihre Geschwindigkeiten sind bestrebt sich einander anzugleichen.
de.wikipedia.org

"bestrebt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski