tedesco » ceco

Traduzioni di „entfachen“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

entfachen <ohne ge> +haben

Mostra tabella dei verbi
entfachen
rozdmychovat od rozdmýchávat [forma perf rozdmýchávatdmýchat] , rozněcovat [forma perf rozněcovatnítit]
entfachen fig
podněcovat [forma perf podněcovatnítit]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Danach wurde im Zentrum ein kontrolliertes Feuer entfacht.
de.wikipedia.org
Ob die Rakete letztlich explodierte oder ob ihr Treibstoff das Feuer entfachte, ist bis heute unklar.
de.wikipedia.org
Die Manuskripte entfachten Interesse an äthiopischen Studien im Westen.
de.wikipedia.org
In Naturschutzgebieten ist die landwirtschaftliche Nutzung, das Verlassen der öffentlich gekennzeichneten Wege wie auch das Entfachen von Feuer meistens untersagt.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren entfachten zahlreiche Diskussionen um die Wiedereröffnung der Strecke.
de.wikipedia.org
Dieses VwGH-Erkenntnis entfachte eine sehr kontroverse öffentliche Debatte.
de.wikipedia.org
Vornehmlich Weyls Betreiben entfachte den Grundlagenstreit in der Mathematik.
de.wikipedia.org
In Trockenzeiten folgte jedem Zug eine mit großen Klatschen ausgestattete Trett-Draisine, um von der Dampflokomotive entfachte Brände zu ersticken.
de.wikipedia.org
Nach wahlloser Abholzung während der Besetzung wurde das Gebiet wieder aufgeforstet, was den Streit erneut entfachte.
de.wikipedia.org
Die Gastgeber gewannen das Finale mit 96:65, jedoch konnte die Silbermedaille der Spanier eine Basketballeuphorie im Land entfachen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "entfachen" in altre lingue

"entfachen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati