tedesco » ceco

Traduzioni di „feinfühlig“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

feinfühlig

feinfühlig
jemnocitný, citlivý

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Schneide sollte sich möglichst feinfühlig positionieren lassen (bei einiger Vorsicht ist dafür bereits etwas Knetmasse geeignet).
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es auch feinfühlige, nachdenkliche Lieder wie Tränen oder Es tut mir Leid.
de.wikipedia.org
Der menschliche Körper reagiert sehr feinfühlig auf Veränderungen der Gewichtskraft, insbesondere auf deren Nachlassen.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge verfügen über eine sehr langsame Getriebeübersetzung zur feinfühligeren Beschleunigung.
de.wikipedia.org
Die Untersuchung der Strahlen und deren Auswirkungen geschieht mittels einer paranormalen Strahlenfühligkeit bzw. Strahlenempfindlichkeit, die feinfühlige Menschen nach Annahme ihrer Anhänger besitzen sollen.
de.wikipedia.org
Hierbei setzt man beispielsweise Filter mit etwas längerer Zentralwellenlänge ein und kann durch feinfühliges mechanisches Verkippen des Filters die Zielwellenlänge einstellen.
de.wikipedia.org
Obwohl in dieser expressiven Musik feinfühlige und poetische Elemente überwiegen, bedachten ihn die Kritiker mit üblen Verrissen.
de.wikipedia.org
Sie war bekannt für ihre feinfühlige, impressionistische Malerei.
de.wikipedia.org
Dazu zählen unter anderem die künstliche Intelligenz, die feinfühlige Ganzkörperregelung, die Telepräsenz, die Bilderkennung, die Bahnplanung und die sichere Mensch-Roboter-Interaktion.
de.wikipedia.org
Insgesamt handele es sich um eine feinfühlig erzählte Familiengeschichte.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "feinfühlig" in altre lingue

"feinfühlig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati