tedesco » ceco

messen <du misst/er misst/maß/gemessen>

Mostra tabella dei verbi
messen
[forma perf z] měřit
jemanden mit Blicken messen
[forma perf z] měřit kohu pohledem
gemessen an dat
v porovnání s I
er misst 1,80m
měří metr osmdesát
sich mit jemandem messen
měřit se s kým

Messe <Messe, -n> SOST f REL MUS

Messe <Messe, -n> SOST f WIRTSCH

Esempi per messen

Fieber messen
[forma perf z] měřit horečku
Blutdruck messen
měřit krevní tlak
mit zweierlei Maß messen
měřit dvojím loktem
jemanden mit Blicken messen
[forma perf z] měřit kohu pohledem
sich mit jemandem messen
měřit se s kým

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die dunklen Sporen messen 10 bis 14 auf 6 bis 8 Mikrometer und sind ellipsoid geformt.
de.wikipedia.org
Eine Schlaggerte (gesprochen Schlag-gerte) oder Peilstange ist ein traditionelles Gerät zum Messen der Wassertiefe in der Binnenschifffahrt.
de.wikipedia.org
Der Film maß insgesamt 1614 Meter, verteilt auf vier Akte.
de.wikipedia.org
Neuropsychologische Diagnostik hat zum Ziel, kognitive und emotionale Funktionsstörungen nach einer Schädigung oder Erkrankung des Gehirns möglichst objektiv zu messen.
de.wikipedia.org
Die Sporen messen 9 bis 12 Mikrometer, sind gelblich und fein gekrümelt.
de.wikipedia.org
Der Pflaumenkopfsittich erreicht eine Größe von 33–37 cm, wovon etwa 20–25 cm die Schwanzfedern messen.
de.wikipedia.org
Die Hinterfüße haben eine Länge von 109 bis 135 Millimeter, die Ohren messen 81 bis 110 Millimeter.
de.wikipedia.org
Vorteil des neuen Exemplars gegenüber dem Original ist seine Transportfähigkeit für Volksfeste, Messen und Reisen zu Partnerstädten.
de.wikipedia.org
Die zylindrischen Cheilozystiden messen 100–125 × 10–14 Mikrometer, die ähnlich geformten Pleurozystiden sind deutlich kleiner.
de.wikipedia.org
Die Männchen haben dann eine Kopf-Rumpf-Länge von etwa 26 cm erreicht, die Weibchen messen in diesem Alter etwa 25 cm Kopf-Rumpflänge.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "messen" in altre lingue

"messen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati