tedesco » ceco

Traduzioni di „unwahr“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

unwahr

unwahr
nepravdivý

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die oft verbreitete Behauptung, dass Kormorane keine Bürzeldrüse hätten, ist unwahr.
de.wikipedia.org
Dies stellte sich nach Veröffentlichung des Spiels als unwahr heraus, so ist das Spielen ohne Internetverbindung bereits durch die Änderung von zwei Zeilen Code möglich.
de.wikipedia.org
1 UWG unwahre Angaben enthält oder sonstige zur Täuschung geeignete Angaben wie die wesentlichen Merkmale der Ware oder Beschaffenheit enthält.
de.wikipedia.org
Dieses enthielt zahlreiche unwahre Informationen über ihr Privatleben.
de.wikipedia.org
Das Privileg stellt Journalisten damit von der Haftung für die Verbreitung von unwahren Tatsachenbehauptungen frei, wenn diese in einer übernommenen Agenturmeldung enthalten waren.
de.wikipedia.org
Seine Zusage, dass die Studiengebühren bei den Hochschulen verblieben und so den Studenten zugutekämen, erwies sich angesichts paralleler Einsparungen als unwahr.
de.wikipedia.org
Indem erkannt wurde, dass die Äußerung unwahr ist, musste sich das Kind bewusst machen, dass die finanziellen Mittel der Familie beschränkt sind.
de.wikipedia.org
Die Behauptungen müssen tatsächlicher Art sein, sich somit von bloßen Werturteilen unterscheiden sowie unwahr oder grob entstellt sein, also wesentliche Einzelheiten weglassen oder hinzudichten.
de.wikipedia.org
Er versuchte überall Unterstützung zu bekommen, diese wurden stets abgelehnt wegen dieser Vorfälle und unwahrer Angaben, teilweise wurde dies mit seinem Alter begründet.
de.wikipedia.org
Bestraft werden unwahre Aussagen bei einer uneidlichen Vernehmung vor Gericht oder einer anderweitig zuständigen Stelle.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "unwahr" in altre lingue

"unwahr" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati