tedesco » ceco

Traduzioni di „verworren“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

verworren

verworren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Herrschaft seiner Nachfolger ist dunkel und verworren.
de.wikipedia.org
Die Gerichtsverhandlung lässt die verworrenen und vielschichtigen Handlungsabläufe in vielen Rückblenden Revue passieren.
de.wikipedia.org
Hier bringt der alte, weißhaarige Mann schließlich Ordnung in die verworrenen Beziehungsgeschichten und sorgt dafür, dass seine Lale den Richtigen heiratet.
de.wikipedia.org
Die meisten Träume sind verworren und rätselhaft, weil sich in ihnen Eindrücke von Vergangenem, Gegenwärtigem und Zukünftigem vermischen, wobei das Zukünftige das Undeutlichste ist.
de.wikipedia.org
Sein Leben lang wird er von diesen verworrenen Erinnerungen verfolgt.
de.wikipedia.org
In der Regel sind sie verworren punktiert, nur bei einigen Arten bilden die Punkte Reihen.
de.wikipedia.org
Auf das Attentat folgten ein langes, verworrenes und umstrittenes Gerichtsverfahren und politische Diskussionen.
de.wikipedia.org
Jedes verworrene und auch für erfahrene Programmierer schlecht nachvollziehbare Stück Quellcode kann als Spaghetticode bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Ergänzend zu den Epochen gibt es vereinzelte Begriffe die einen genaueren Zeitpunkt des Modells etwas verworren beschreiben.
de.wikipedia.org
Er ordnete die Band dem Grindcore zu, wobei die Lieder durch verworrene Schlagzeugstrukturen und kraftvolle Gitarren-Riffs geprägt seien.
de.wikipedia.org

"verworren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski