tedesco » svedese

Traduzioni di „verworren“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

verworren AGG

verworren
verworren (unordentlich) ugs
verworren (unordentlich) ugs
verworren (verwickelt)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Herrschaft seiner Nachfolger ist dunkel und verworren.
de.wikipedia.org
Das verworrene System verschiedenster Kulturen, Religionen und weltpolitischer Ereignisse hat das kulturelle Erbe des Chouf bestimmt.
de.wikipedia.org
Eine voreilig gedruckte, als verworren angesehene Dissertationsschrift wurde nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Die Lage war verworren und im Konvent und in den Ausschüssen standen sich Gruppen und Personen unversöhnlich gegenüber.
de.wikipedia.org
Ergänzend zu den Epochen gibt es vereinzelte Begriffe die einen genaueren Zeitpunkt des Modells etwas verworren beschreiben.
de.wikipedia.org
Hier bringt der alte, weißhaarige Mann schließlich Ordnung in die verworrenen Beziehungsgeschichten und sorgt dafür, dass seine Lale den Richtigen heiratet.
de.wikipedia.org
Trotz der verworrenen Regierungsstruktur wuchs die Föderation wirtschaftlich.
de.wikipedia.org
Die Blattscheide löst sich in eine verworrene Fasermasse auf.
de.wikipedia.org
Wegen der verworrenen Quellenlage sind viele Einzelheiten der philosophischen Überzeugungen und politischen Ziele der Pythagoreer unklar, zahlreiche Fragen sind in der Forschung stark umstritten.
de.wikipedia.org
Sie sind undeutlich und verworren punktiert und fein behaart, die Behaarung bildet keine Reihen.
de.wikipedia.org

"verworren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano