Traduzioni di „Regenschirm“ nel dizionario tedesco » cinese

Re̱genschirm SOST m

Regenschirm

雨伞 yǔsǎn

Esempi per Regenschirm

ich habe meinen Regenschirm zu Hause gelassen

我把雨伞留在家里了

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er trägt einen steifen Hut auf dem Kopf und geht immer mit seinem Regenschirm spazieren.

de.wikipedia.org

Rechts sind die Sparren des Hausdachs, an dem ein Regenschirm hängt, der die Schlafstelle vor der durch das Dach tropfenden Feuchtigkeit schützt.

de.wikipedia.org

Endlich ist es so weit, dass die Astronauten mit ihren Regenschirmen die Kapsel besteigen können.

de.wikipedia.org

Der film-dienst nannte Ein Regenschirm für Verliebte eine „heitere, poesievolle, nicht alltägliche Liebesgeschichte, die mit ihrer künstlerischen Gestaltung unter den Möglichkeiten bleibt.

de.wikipedia.org

Eines Nachts trifft er ein mysteriöses Mädchen mit einem Regenschirm allein auf einer Brücke.

de.wikipedia.org

Eine ähnlich einem Regenschirm konstruierte Form, die besonders für den Hausgebrauch in der Strickerei und Handspinnerei verwendet wird.

de.wikipedia.org

Der Hongkonger Journalistenverband stellte fest, dass mindestens 28 Angriffe gegen Journalisten stattfanden, die über die Regenschirm-Revolution berichtet hatten.

de.wikipedia.org

Sie zeigt zwei sich eng anschmiegende Personen unter einem Regenschirm, der als Brunnen fungiert.

de.wikipedia.org

Die Bemalung von Regenschirmen und Zifferblättern von Uhren ist im Volksmund überliefert, jedoch nicht nachweisbar.

de.wikipedia.org

So werden Blätter beispielsweise als „Regenschirm“ oder zum Schutz der Hände vor dornigem Geäst verwendet.

de.wikipedia.org