Traduzioni di „Rubel“ nel dizionario tedesco » cinese

Ru̱bel <-s, -> SOST m

Rubel

卢布 lúbù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1905 beendete er seine Militärlaufbahn als Offizier aus gesundheitlichen Gründen und bekam dafür eine gesetzliche Entschädigung von 5.000 Rubeln.

de.wikipedia.org

Mehrere Pflanzenarten wurden von ihm, zusammen mit Josias Braun-Blanquet, erstbeschrieben (z. B. die Lotwurz-Arten Onosma cinerascens Rubel & Braun-Blanq.

de.wikipedia.org

Für die Betreuung von über 3.000 Hektar Forst wurde er mit 500 Rubeln pro Jahr entlohnt.

de.wikipedia.org

Hartnäckige Gerüchte, dass das Land am Rande eines Staatsbankrotts stehe, haben dazu geführt, dass sich die Bevölkerung aus Angst vor einer drastischen Abwertung des weißrussischen Rubels mit ausländischen Devisen eindeckt.

de.wikipedia.org

Sie hat ein Vermögen 2007 von 91.980 Millionen Rubeln und einen Nettogewinn 2007 von 1.029 Millionen Rubeln.

de.wikipedia.org

Das entsprach damals dem Wert von einhundert bis zweihundert oder mehr Rubeln.

de.wikipedia.org

Die 1998 eingetretene deutliche Abwertung des Rubels verschaffte der russischen Wirtschaft Auftrieb.

de.wikipedia.org

Da die Gemeinde aussagte, die Schuldigen nicht zu kennen, wurde sie mit einer Geldbusse von 3000 Rubeln bestraft.

de.wikipedia.org

Diesmal konnten die Mongolen die Stadt nicht einnehmen und zogen sich nach einer drei Wochen andauernden Belagerung mit 3000 Rubeln Lösegeld zurück.

de.wikipedia.org

Während der Krise des Rubels 1998, lag die Inflation bei 20 %, im Vergleich zu 1994, wo sie bei 900 % lag.

de.wikipedia.org