Traduzioni di „Wiederholung“ nel dizionario tedesco » cinese

Wiederho̱lung SOST f

Wiederholung

重复 chóngfù , 复习 fùxí

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In einigen Aufführungen wird allerdings auf die Wiederholungen innerhalb des Scherzos verzichtet.

de.wikipedia.org

Zwischen 20 Uhr und 8 Uhr werden Wiederholungen gesendet.

de.wikipedia.org

Auch um eine Wiederholung zu verhindern, wurde er auf ein Pflasterpodest gestellt.

de.wikipedia.org

Die Gesamtzuschauerzahl der ersten Episode lag mit den Wiederholungen im Laufe der folgenden Woche bei 6,2 Millionen.

de.wikipedia.org

Aufführungszeit: ca. 12 Minuten (je nach Einhalten der vorgeschriebenen Wiederholungen).

de.wikipedia.org

Strukturell ist Tradition auf Wiederholung, Weitergabe und Ritualisierung angelegt.

de.wikipedia.org

Diese wurden in späteren Wiederholungen nicht mehr gezeigt.

de.wikipedia.org

Anwendung findet die variierende Wiederholung auch bei der zeitlichen Strukturierung der Handlung.

de.wikipedia.org

Registriert der Beobachter einmal das Ergebnis, so wird die Messung stets dasselbe Ergebnis ergeben, Wiederholung des Experiments am selben System führt daher zum selben Ergebnis.

de.wikipedia.org

Auffällig ist das Formelement Wiederholung in den unterschiedlichsten Schattierungen.

de.wikipedia.org