tedesco » cinese

Traduzioni di „abschwören“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

I . ạbschwören* VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

II . ạbschwören* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per abschwören

einem Glauben abschwören
发誓放弃某信仰 fāshì fàngqì mǒu xìnyǎng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Solange die Hamas dieses Recht nicht anerkenne und nicht „der Gewalt abschwöre“, werde man zu ihr keine Kontakte aufnehmen.
de.wikipedia.org
Voraussetzungen waren das Abschwören des bisherigen Verhaltens und das Sühnen der Abweichungen.
de.wikipedia.org
Das Verfahren, das zum Abschwören der Christen verwendet wurde, wurde als Fumie bezeichnet.
de.wikipedia.org
Sie hofften, dass diese durch die Interaktion mit den Christen den „Fehler“ ihres Glaubens erkennen und diesem abschwören würden.
de.wikipedia.org
Der Prokonsul drohte den übrigen Gefangenen, es werde ihnen ebenso ergehen, wenn sie nicht abschwören.
de.wikipedia.org
1000 Bürger sowie 20 Ratsherren der Stadt, die dem Protestantismus nicht abschwören wollten, mussten die Stadt verlassen.
de.wikipedia.org
Auf dem Autodafé wurden die Urteile verlesen und das öffentliche Abschwören oder die Versöhnung durchgeführt.
de.wikipedia.org
Auch aus den Dialogen müsse die Wandlung des Helden hervorgehen und klar werden, dass er der Kriminalität abschwöre und von Grund auf neu beginnen wolle.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit erleidet er Halluzinationen und als er abschwört, wird er herausgeholt und muss mit der Familie wieder auf „Dämonenjagd“ gehen.
de.wikipedia.org
Die Bewohner unterlagen dem Bann, bis sie ihrer Ketzerei abschworen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "abschwören" in altre lingue

"abschwören" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati