Traduzioni di „bewässern“ nel dizionario tedesco » cinese

bewạ̈ssern VB vb trans

bewässern

灌溉 guàngài

Reisfelder bewässern

灌溉稻田

Esempi per bewässern

Reisfelder bewässern

灌溉稻田

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf den Feldern der Umgebung wird hauptsächlich Baumwolle angebaut, die stark bewässert werden muss.

de.wikipedia.org

In der bewässerten Ebene wird hauptsächlich Baumwolle angebaut, die in der Stadt gelagert wird.

de.wikipedia.org

Insbesondere die hier weit verbreiteten Mangobäume und Ölpalmen, und die natürlich bewässerten Reisfelder stellen die wirtschaftliche Grundlage der Region dar.

de.wikipedia.org

Zwischen 1970 und 1999 wurden Hunderte neuer Brunnen gebohrt, und die künstlich bewässerten Flächen nahmen stark zu.

de.wikipedia.org

Er wird zum Bewässern von landwirtschaftlichen Flächen genutzt.

de.wikipedia.org

Da die Flüsse in Trockenperioden häufig an geringer Wasserführung leiden, werden sie über ein ausgeklügeltes Kanalsystem künstlich bewässert.

de.wikipedia.org

Es bleibt daher zu klären, ob die bewässerten Flächen vielleicht von den Herrschenden bewusst knapp gehalten wurden, um ihre Macht zu sichern.

de.wikipedia.org

Gut bewässerte, salzarme Böden haben leicht negatives Wasserpotential von etwa.

de.wikipedia.org

An gut bewässerten Stellen findet man auch lockere Bestände von Akazien und Jujube.

de.wikipedia.org

Dort heißt es: „Ich habe mir Teiche gebaut, um die Wälder zu bewässern.

de.wikipedia.org