Traduzioni di „ultrakonservativ“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

konservati̱v AGG

konservativ

保守的 bǎoshǒude , 守旧的 shǒujiùde

Konservati̱ve SOST m/f

Konservative

(按形容词变化)保守分子 bǎoshǒu fènzǐ , 守旧分子 shǒujiù fènzǐ

Konservative

保守党人 bǎoshǒudǎngrén

Konserva̱tor <-s, ...o̱ren> SOST m

Konservator

文物保管员 wénwù bǎoguǎnyuán

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So schrieb er beispielsweise für die Zeitung Der Reichsbote, die ultrakonservative Kreuzzeitung und den Bundesboten.

de.wikipedia.org

Dieser Solidarisierungseffekt, den Milk wie eine Lawine ins Rollen bringt, verhindert auch ultrakonservative Gesetzesentwürfe, die etwa Schwulen verbieten sollen, als Lehrer in staatlichen Schulen zu unterrichten.

de.wikipedia.org

Dabei beleuchtet er auch teilweise selbstkritisch und im Duktus einer Aufarbeitung sein eigenes früheres Verhalten sowie seine Zugehörigkeit zu ultrakonservativen katholischen Kreisen, denen er mittlerweile den Rücken gekehrt hat.

de.wikipedia.org

Zu der Kamarilla, die de facto eine ultrakonservative Nebenregierung bildete, gehörten zwischen zehn und fünfzehn Personen.

de.wikipedia.org

Ihm war es über Jahre gelungen, eine ultrakonservative Gemeinde an das Blatt zu binden.

de.wikipedia.org

Er schrieb für christliche und konservative Zeitungen wie dem Reichsboten, die ultrakonservative Kreuzzeitung und den Bundesboten.

de.wikipedia.org

Er will aus ihm einen „ultrakonservativen Bürger, Gläubigen und Patrioten“ machen.

de.wikipedia.org

Die Allianz bestand aus Angehörigen der oberen und mittleren Führungsschichten aus französischem Militär und Wirtschaft, die nationalistische und ultrakonservative Ansichten pflegten.

de.wikipedia.org

Unter starker Abhängigkeit von ultrakonservativen Kräften seiner Umgebung setzte er sich für kirchliche Reformen ein.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der 1830er Jahre waren ultrakonservative Standpunkte nicht mehr weit verbreitet.

de.wikipedia.org