Definizioni di „Friseur“ nel Ortografia tedesca

der(die) Fri·seur (Fri·seu·rin), der(die) Fri·sö̱r [friˈzøːr] <-s, -e>

(franc)

jd, der beruflich anderen Menschen die Haare schneidet und frisiert

Der Friseur färbt einer Kundin die Haare/legt eine Dauerwelle/föhnt die Haare/pflegt einem Kunden den Vollbart/macht einem Kunden einen modischen Kurzhaarschnitt.

■ -artikel, -bedarf, -handwerk, -meister, -salon

die Fri·seu·se <-, -n> [friˈzøːzə] ≈ Friseurin

Esempi per Friseur

■ Friseur-, Kosmetik-

Nebenan befindet sich ein Friseur.

Der Friseur hatte ihn beim Rasieren geschnitten.

■ -auto, -bezirk, -boutique, -club/-klub, -disco, -friseur, -herberge, -hotel, -jeans, -karosse, -marke, -restaurant, -uhr, -viertel, -villa

Der Friseur hält seinen Kunden den Spiegel vor.

ein Friseur, der besonders modische, kunstvolle Frisuren gestaltet

Durch die neue Friseur sieht sie richtig verjüngt aus.

■ -titel, -prüfung, Bäcker-, Friseur-, Handwerks-, Maurer-, Metzger-, Schneider-, Schreiner-

ein Geldbetrag, den man im Restaurant oder beim Friseur zusätzlich zum geforderten Preis freiwillig bezahlt (und damit zeigt, dass man mit der gebotenen Leistung zufrieden war)

Der Friseur färbt einer Kundin die Haare/legt eine Dauerwelle/föhnt die Haare/pflegt einem Kunden den Vollbart/macht einem Kunden einen modischen Kurzhaarschnitt.

Der Friseur rät zum Kürzen der Haare und zu einer Tönung.

Er ist zwar gelernter Friseur, hat den Beruf aber schon fünf Jahre nicht mehr ausgeübt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wirtschaftlich ist der Ort nur mäßig durch wenige Handwerksbetriebe (Schmiede, Schlosserei, …) und Kleindienstleister (Friseur und Naturheilpraxis) erschlossen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Komponente war ein metaphysischer Einfluss, eine mythologische Stadtlandschaft, in der keine Feen und Wassermänner das Geschehen beeinflussen, sondern Straßenkehrer, Friseure und Fabrikarbeiter.

de.wikipedia.org

Hier gab es Lebensmittelhallen, einen Dienstleistungswürfel mit Postamt, Blumenladen, Friseur, manchmal auch einen Jugendklub sowie eine Kiezgaststätte.

de.wikipedia.org

In ihm sind 13 Landesinnungsverbände zusammengeschlossen, deren Mitgliederbasis sind über 250 Friseur-Innungen.

de.wikipedia.org

Stets sah er so aus, als käme er gerade vom Friseur.

de.wikipedia.org

Einige Friseure schneiden aber auch mit der Haarschere, insbesondere dann, wenn der Kunde eine längere Haarlänge wünscht.

de.wikipedia.org

Für eine dauerhafte Farbveränderung stehen dem Friseur zwei unterschiedliche Methoden zur Verfügung: die Blondierung und die oxidative Färbung.

de.wikipedia.org

Im linken größeren Geschäft befindet sich heute ein Friseur- und Nagelstudio, auf der rechten Seite hat sich ein Zeitungs- und Geschenkeladen eingemietet.

de.wikipedia.org

Der völlig eingeseifte Bürger wird mit dem Friseur und dem Lehrling abgeführt.

de.wikipedia.org

Der Ort verfügt aber auch über zahlreiche Dienstleistungsunternehmen, z. B. Bankfilialen, Versicherungen, Restaurants, Hotels, Friseure und Lebensmittelgeschäfte.

de.wikipedia.org