Definizioni di „Kabinettstück“ nel Ortografia tedesca

das Ka·bi·nẹtt·stück <-(e)s, -e>

1.

sehr geschicktes, erfolgreiches Handeln

Die Einladung des Bürgermeisters zu unserer Versammlung war ein richtiges Kabinettstück.

2.

besonders schöner, wertvoller Gegenstand

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es wurde als Kabinettstück der Architektur bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im übertragenen Sinn wird auch die schauspielerische Leistung in einer Theaterszene als Kabinettstück bezeichnet, zum Beispiel das Wienerisch in einer Inszenierung von Was ihr wollt von 2011 des Burgtheaters.

de.wikipedia.org

Mit der Ausstellungsreihe Kabinettstücke werden Arbeiten auf Papier, zumeist ebenfalls aus der Sammlung des Museums, gezeigt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus entstanden Historiengemälde mit mythologischen Inhalten sowie meist kleinformatige Kabinettstücke.

de.wikipedia.org

Kunsthandwerkliche Gestaltung fand auch in Form von Genredarstellung statt – als Kabinettstück für den Hof, Huldigungsgeschenk – kurz für Repräsentationszwecke.

de.wikipedia.org

Beide arbeiten ausschließlich figurativ und beherrschen das großformatige Tafelbild ebenso wie das Kabinettstück.

de.wikipedia.org

Viele seiner Kabinettstücke waren auf Schiefer gemalt.

de.wikipedia.org

Beide Filme gelten heute als Kabinettstücke des Horrorkinos jener Dekade.

de.wikipedia.org

Seine Satiren und Glossen sind sprachliche Kabinettstücke von hohem literarischem Rang.

de.wikipedia.org

Dadurch ergeben sich interessante Kleinräume, die teilweise zu Kabinettstücken spätgotischer Raumgestaltung geworden sind.

de.wikipedia.org