Definizioni di „Ritz“ nel Ortografia tedesca

der Rịtz <-es, -e>

1. (Schnitt)

2.

Ritze

I . rịt·zen <ritzt, ritzte, hat geritzt> VB con ogg

jd ritzt etwas in etwas acc mit einem spitzen Gegenstand ein Muster, eine Linie o.Ä. in eine harte Oberfläche einschneiden

etwas in die Rinde eines Baumes ritzen

II . rịt·zen <ritzt, ritzte, hat geritzt> VB con SICH

jd ritzt sich (irgendwo) (sich mit einem spitzen Gegenstand die Haut verletzen)

Ich habe mich an einem Dorn geritzt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dafür bediente man sich auch realer Lokalitäten wie z. B. dem Travestie-Cabaret Pulverfass und der Boxkneipe Zur Ritze.

de.wikipedia.org

Auf der Oberseite sehen wir ein kleines Schälchen mit einer Rille, die auf einer Seite in einer vertikalen Ritze endet.

de.wikipedia.org

Damit hatte sein Wanderleben ein Ende und es entstanden in den 1870er-Jahren Intzes erste Fabrikbauten in Aachen, unter anderem für die Tuchfabrik Lochner und die Tuchfabrik Ritz & Vogel.

de.wikipedia.org

Die Frau bewirtet ihn, und beginnt, während er sich zu Bett begibt, den durch jede Ritze eindringenden Sand zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Auch heute noch wird die Ritze als Boxraum genutzt.

de.wikipedia.org

Jede Ritze und jeder Spalt der Wand war durch das Zeichen des Kreuzes geschützt.

de.wikipedia.org

Erzeugt man eine ähnlich tiefe Ritze durch Einschleifen ins Glas, dann bricht das Glas nicht wie gewünscht an der Ritze entlang.

de.wikipedia.org

Löschmittelschäden treten vor allem auf, weil das Pulver durch die entstehende Pulverwolke aus Löschsalzen weit über den Brandherd hinausgetragen wird und sich praktisch in jeder Ritze und jedem Winkel absetzt.

de.wikipedia.org

Vorsichtig öffnete er die Spalte und erschrak, als das Flämmchen aus der Ritze huschte.

de.wikipedia.org

Nach einer Kaufmannslehre habe ihn, so Bredow, als Angestellter der Hamburger Im- und Exportfirma Louis Ritz & Co. der Weg in die deutschen Afrika-Kolonien geführt.

de.wikipedia.org