Definizioni di „Sampling“ nel Ortografia tedesca

das Samp·ling, das Sam·pling [ˈsɑːmplɪŋ] <-s, -s>

Berarbeitung und Zusammenstellung am Computer

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch Sampling werden Loops erzeugt, wodurch ein Repetitives Arrangement als charakteristisches Klangbild entsteht.

de.wikipedia.org

Er konnte so mit einfachen technischen Mitteln, aber äußerst präziser Körperbeherrschung Sampling-Effekte erreichen, die bis dahin nur mit sehr teurer Technik möglich waren.

de.wikipedia.org

Das Urteil wird in den folgenden Jahren zu Fragen der Urheberrechtsverletzung und des Musik-Sampling als Beispiel herangezogen.

de.wikipedia.org

Das Titelstück des Albums wartet mit einer Innovation auf, die sich erst Jahre später im Hip-Hop durchsetzt: dem Sampling.

de.wikipedia.org

Neben der Metropoliswahl für die Sampling-Wahrscheinlichkeit gibt es weitere Möglichkeiten.

de.wikipedia.org

Dies ist mit Sampling oder anderen Syntheseformen nicht oder nur sehr schwer möglich und erfordert Kenntnisse darüber, wie sich lauteres Spielen auf den Ton auswirkt.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden auf dem Album 105 Songs gesampelt, weswegen es die Herangehensweise im Hip-Hop an das Sampling völlig neu definierte.

de.wikipedia.org

Bei Auftritten spielten dabei ein stark erweitertes Elektronisches Schlagzeug sowie digitales Sampling eine wesentliche Rolle.

de.wikipedia.org

Sampling prägte schon bald das Klangbild der Popmusik der 1980er Jahre.

de.wikipedia.org

Eines Tages ersteigerte sie einen Mehrspurrekorder mit 8 Kanälen, mit dem sie ihre Stimme aufzunehmen begann und sie auch mit Sampling experimentierte.

de.wikipedia.org