Definizioni di „abgemacht“ nel Ortografia tedesca

ạb·ge·macht INTER

verwendet, um auszudrücken, dass man mit einem Vorschlag einverstanden ist

Abgemacht! Wir treffen uns vor dem Kino!

ạb·ma·chen¹ VB con ogg

jd macht etwas (von etwas dat) ab colloq ≈ entfernen bewirken, dass etwas nicht mehr da ist, wo es angebracht war

einen Knopf vom Mantel abmachen

ạb·ma·chen² VB con ogg

jd macht etwas (mit jdm) ab colloq ≈ vereinbaren Ich habe mit ihr abgemacht, dass wir uns um 17 Uhr treffen.

Wir haben abgemacht, dass wir heute ins Kino gehen.

Abgemacht! (Ausruf, der eine Vereinbarung bekräftigt)

Esempi per abgemacht

Abgemacht! (Ausruf, der eine Vereinbarung bekräftigt)

Abgemacht! Wir treffen uns vor dem Kino!

Wir haben abgemacht, dass wir heute ins Kino gehen.

jd macht etwas (mit jdm) ab colloq ≈ vereinbaren Ich habe mit ihr abgemacht, dass wir uns um 17 Uhr treffen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seitdem mischte er sich nur durch eine einzige Prophezeiung in das Geschehen auf der Welt ein, so wie es mit den anderen Göttern abgemacht war.

de.wikipedia.org

Wird ein Hinterlegungsvertrag über Geld geschlossen und abgemacht, dass nur dieselbe Summe, nicht aber dieselben Stücke zurückzugeben seien, so gehen Nutzen und Gefahr auf den Aufbewahrer über (Abs.

de.wikipedia.org

Ist nichts Besonderes abgemacht, ist die Bezahlung bzw. Lieferung sofort fällig.

de.wikipedia.org

Anders als abgemacht habe man ihm vor der Veröffentlichung keine Zitate zur Autorisierung vorgelegt.

de.wikipedia.org

Ist die abgemachte Anzahl an Spielen durchgeführt worden, so geht es ans Putzen, wofür weitere Spiele gemacht werden.

de.wikipedia.org

Termine und Treffpunkte der Gemeinschaft wurden im Vorfeld nicht abgemacht.

de.wikipedia.org

Das Spiel ist vorbei, wenn alle abgemacht wurden, nur noch einer übrig ist oder alle Bälle geklaut wurden.

de.wikipedia.org

Es wurde abgemacht, dass die Lebensräume der Berggorillas von dem angehenden Bürgerkrieg nicht beschädigt werden und die Parkranger auch im Gebiet der Rebellen patrouillieren dürfen.

de.wikipedia.org

Der Königshof verteidigte ihren obersten Militärbefehlshaber dabei nicht und stellte dies als eine nicht mit dem König abgemachte Entscheidung dar.

de.wikipedia.org

Wer also für einen anderen Arbeit verrichtet, für die üblicherweise Lohn zu erwarten wäre, und ist nichts entsprechendes abgemacht, hat auch ohne expliziten Arbeitsvertrag Anrecht auf Bezahlung (Art. 320).

de.wikipedia.org