Definizioni di „beschützen“ nel Ortografia tedesca

be·schụ̈t·zen <beschützt, beschützte, hat beschützt> VB con ogg

jd beschützt jdn/ein Tier (vor etwas dat) (dafür sorgen, dass eine Gefahr oder Bedrohung jdm nicht schaden kann)

Er beschützte seinen kleinen Bruder vor den anderen Jungen.

Sie hat die Katze vor dem Tierfänger beschützt.

▶ Beschützer

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese sollen ihren Beschwörer begleiten, um ihn zu beschützen, oder sie werden ausgesendet, um Stammesmitglieder schützend zu geleiten.

de.wikipedia.org

Diese fürchteten sich vor der Rache der Engländer und hatten wenig Lust, ihre früheren Unterdrücker zu beschützen.

de.wikipedia.org

Die Begleitjäger sollten nicht nur die Bomber begleiten, sondern auch auf jedes sich bewegende Ziel im Kampfgebiet schießen und die alliierten Schiffe beschützen.

de.wikipedia.org

Sie erklärt ihm, dass sie ihn beschützt habe und auch ihr Vater noch lebe.

de.wikipedia.org

Jeder kann jederzeit versklavt werden, wenn er sich nicht dagegen wehren kann oder von Stärkeren beschützt wird.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich sei sie verärgert, dass ihre Mutter sie nicht davor beschützt habe.

de.wikipedia.org

Diese sollten den König auf seiner gefährlichen Reise durch die jenseitige Welt beschützen.

de.wikipedia.org

Diese ehemalige Festung hat die Stadt über Jahrhunderte vor wilden Tieren, Vagabunden und gewaltsamen Überfällen beschützt.

de.wikipedia.org

Im Verlauf des Kampfes besiegten die japanischen Zerstörer die ihnen zahlenmäßig weit überlegenen alliierten Kräfte, wobei die japanischen Streitkräfte zusätzlich noch zwei Transporter beschützen mussten.

de.wikipedia.org

In dem Fall werde der Kaiser den zinspflichtigen Atahuallpa beschützen.

de.wikipedia.org