Definizioni di „bestärken“ nel Ortografia tedesca

be·stạ̈r·ken <bestärkst, bestärkte, hat bestärkt> VB con ogg

1.

jd/etwas bestärkt jdn (in etwas dat)

≈ ermutigen bewirken, dass jd seinen Standpunkt sicher und mit Nachdruck vertritt

Sie hat ihn in seinem Vorhaben bestärkt.

2.

etwas bestärkt etwas

stärker machen

Diese Indizien bestärken meinen Verdacht, dass ...

▶ Bestärkung

Esempi per bestärken

Diese Indizien bestärken meinen Verdacht, dass ...

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Darin wurden sie bestärkt, als britische Pläne bekannt wurden, die die Einnahme des japanischen Heimatlandes nicht vor dem Frühjahr 1947 vorsahen.

de.wikipedia.org

In ihrer Jugend war sie passionierte Skifahrerin, nahm an Wettkämpfen teil und wurde darin von ihrem Vater bestärkt.

de.wikipedia.org

Da die Antwort des Lotsen das Wort take-off enthielt, wurde sie dann in dieser Annahme noch bestärkt.

de.wikipedia.org

Die enormen Wassersäulen bestärkten den spanischen Kommandanten in seinem Vorhaben, das Schiff am Ufer aufzusetzen und den sinnlos gewordenen Kampf einzustellen.

de.wikipedia.org

Diese Repressalien bestärkten die jungen Menschen jedoch in ihren Forderungen.

de.wikipedia.org

1993 lernte er seine Freundin und spätere Lebensgefährtin kennen, deren Familie ihn in seiner weiteren Entwicklung, insbesondere auch für die Schauspielerei bestärkte.

de.wikipedia.org

Diesen Menschen gegenüber müssen wir aufmerksam sein und ihre positiven inneren Anteile bestätigen und bestärken.

de.wikipedia.org

Darin bestärkt wurden die Akteure von bayerischer und französischer Seite.

de.wikipedia.org

Die Allgemeinheit soll in ihrer Rechtstreue ermahnt und bestärkt werden (teilweise auch als gemischte Theorie oder relative Vergeltungstheorie vertreten).

de.wikipedia.org

Diese Ergebnisse haben kritische Fragen nach dem Rollenbild und der Funktion von Psychiatern in der Verhütung und Bekämpfung von Stigmatisierungen psychisch Kranker bestärkt.

de.wikipedia.org