Definizioni di „kritzeln“ nel Ortografia tedesca

krịt·zeln <kritzelst, kritzelte, hat gekritzelt> VB con ogg/senza ogg jd kritzelt (etwas)

1.

gedankenlos Stiche, Kreise, einfache Figuren o.Ä. malen

Beim Telefonieren kritzelte er Strichmännchen auf den Schreibblock.

Das Kind hat in mein Buch gekritzelt.

2.

in kleiner, schlecht lesbarer Handschrift schreiben

Bevor er ging, kritzelte er noch schnell seine Telefonnummer auf einen Zettel.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In seiner Zelle begann er um 1951 auf die Wände zu kritzeln.

de.wikipedia.org

Auch in der Universität wird er, wenn auch spöttisch, auf sein künstlerisches Talent angesprochen, als er in einer Vorlesung auf sein Papier kritzelt.

de.wikipedia.org

Bis in seine letzten Tage kritzelte er erschütternde Gedichte über sein Leben im Lager auf Notizblätter.

de.wikipedia.org

Das Gelege bestand aus drei olivgrünen Eiern, die mit schwarzbraunen Streifen und Kritzeln gekennzeichnet waren.

de.wikipedia.org

Das Gefieder ist dunkel rotbraun mit angedeuteten Kritzeln auf der Oberseite und einem kurzen mattgelben bis weißlichen Schulterband.

de.wikipedia.org

Beim zweiten Mal schafft sie es mit ihrem Gehstock die Tinte eines heruntergefallenen Tintenfässchen aufzunehmen und es auf den Boden zu kritzeln.

de.wikipedia.org

Die Schale der Eier ist blau mit dunklen Flecken und Kritzeln.

de.wikipedia.org

Sie kritzelt eine hastige Notiz, dass sie alles tun werde, um ihn zu vergessen, nachdem er sie so ungerecht behandelt habe.

de.wikipedia.org

Die graubraune Morphe ist oben gelblich bis graubraun mit dunklen Kritzeln und Schaftstrichen sowie einigen weißlichen Flecken.

de.wikipedia.org

Es gibt weiße, cremefarbene, rötlich braune mit einer braunen oder mauvefarbenen Fleckung oder mit einer rötlich braunen Kritzeln.

de.wikipedia.org