Definizioni di „losreißen“ nel Ortografia tedesca

I . lo̱s·rei·ßen <reißt los, riss los, hat losgerissen> VB con ogg

jd/etwas reißt jdn/etwas los (jd oder etwas entfernt jdn oder etwas mit viel Kraft von etwas)

Der Sturm hat das Dach losgerissen.

II . lo̱s·rei·ßen <reißt los, riss los, hat losgerissen> VB con SICH

1.

jd reißt sich (von jdm/etwas) los

jd befreit sich plötzlich mit viel Kraft von jdm oder etwas

Das Kind riss sich von der Hand der Mutter los.

2.

jd kann sich von etwas dat nicht losreißen

jd ist von etwas so fasziniert, dass er nichts Anderes machen kann

Ich kann mich einfach nicht von diesem Computerspiel losreißen!

Esempi per losreißen

jd kann sich von etwas dat nicht losreißen

Ich kann mich einfach nicht von diesem Computerspiel losreißen!

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aufgrund der scharfen Einwirkung auf den empfindlichen Pferdekopf darf das Pferd mit Knotenhalfter nur lose angebunden werden, damit das Pferd sich nicht verletzt, wenn es sich losreißen will.

de.wikipedia.org

Man könnte hier an das Losreißen von Napfschnecken denken, die ja im selben Biotop vorkommen und sich (z. B. wegen der Brandung) sehr gut festsaugen können.

de.wikipedia.org

Sollte er sich jemals losreißen, würde das das Ende der Welt bedeuten.

de.wikipedia.org

Trotz verzweifelter Fluchtversuche kann sich der Fisch nicht losreißen.

de.wikipedia.org

Dabei geriet das Schiff in Sturm und schwere See und man befürchtete sogar, dass sich die vertäute Statue losreißen könne.

de.wikipedia.org

Der Stützverbau tätigt seine Wirkung bereits im Anbruchgebiet und verhindert somit das Losreißen einer Lawine, indem er die Schneedecke abstützt.

de.wikipedia.org

Es war nun die Frage zu klären, ob eine fehlerhafte Konstruktion des LKW-Rahmens mit der Befestigung der Anhängerkupplung vorlag oder die Überladung Schuld an dem Losreißen des Anhängers war.

de.wikipedia.org

Das Losreißen der Stämme behinderte außerdem die Hilfsmaßnahmen, die nach dem Taifun folgten.

de.wikipedia.org

Kurz darauf kann sich der Hund losreißen und greift die Polizisten und den Diakon an.

de.wikipedia.org

Der Mann fällt zu Boden, die Uhr schmilzt und bindet den Mann an das Denkmal, der sich jedoch losreißen kann.

de.wikipedia.org