Frische nel dizionario PONS

Traduzioni di Frische nel dizionario tedesco»croato

Frische <Frische> SOST f

Frische

svježina

frisch AGG

frisch OTHER Tat

frisch

svjež

frisch (Obst)

friški

frisch (lebhaft)

živahan

Vedi anche: Tat

Tat <Tat, -en> SOST f

Tat

djelo

auf frischer Tat ertappen

uhvatiti na djelu

eine gute Tat

dobro djelo

ein Mann der Tat

čovjek od djela

in der Tat

zaista, stvarno

in die Tat umsetzen

pretvoriti u djelo

zur Tat schreiten

primiti se djela

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

frische Luft schnappen

ići na zrak

Traduzioni di Frische nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

svježina

Frische f

reš

knusprig, frisch

prohladan

ziemlich kalt, frisch

frišak

frisch

svjež

frisch, kühl

sirov

frisch

zračiti se

an die frische Luft gehen, spazieren gehen

Frische Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

frische Luft

svježi zrak

frische Luft schnappen

ići na zrak

an die (frische) Luft gehen, frische Luft schnappen

ići na zrak

an die frische Luft gehen, spazieren gehen

zračiti se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Frische Mineralproben sind zunächst von bleigrauer metallisch glänzender Farbe.

de.wikipedia.org

Frische Eier sind gelblich bis rötlich-braun gefärbt und 4–5 cm lang, sowie ca. 3 cm breit.

de.wikipedia.org

Frische Heyrovskýit-Proben sind von zinnweißer Farbe und zeigen einen metallischen Glanz, hinterlassen auf der Strichtafel jedoch einen grauschwarzen Strich.

de.wikipedia.org

Frische Pfefferminze, Nanaminze oder Koriander dürfen ebenfalls nicht fehlen.

de.wikipedia.org

Frische Bagel werden schnell hart und sollten deshalb innerhalb von fünf Stunden gegessen werden, am besten noch warm.

de.wikipedia.org

Die Diktion dieses Werkes wurzelt in der veredelten Umgangssprache und zeichnet sich bei aller Eleganz und Korrektheit durch lebendige Beweglichkeit und volkstümliche Frische vorteilhaft aus.

de.wikipedia.org

Frische Außenluft steht damit dort zur Verfügung wo sie benötigt wird, ohne das Luftvolumen des gesamten Raumes umwälzen zu müssen.

de.wikipedia.org

Frische Zug- und Reitpferde mussten zur Verfügung gestellt werden, Hauswände wurden gestrichen und Ehrenpforten errichtet.

de.wikipedia.org

Frische Zutaten aus regionaler Produktion oder biologischem Anbau sind dabei sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Frische, kristalline oder traubige Goethitproben zeigen einen metallischen Glanz, angewitterte oder feinnadelige Aggregate dagegen einen samtartigen Glanz (Samtblende).

de.wikipedia.org