Jahresring nel dizionario PONS

Traduzioni di Jahresring nel dizionario tedesco»croato

Jahresring <-(e)s, -e> SOST m (am Baum)

Jahresring

god

Traduzioni di Jahresring nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

god BOT

Jahresring m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Texte lassen sich wie Jahresringe zum aktuellen Zeitgeschehen lesen.

de.wikipedia.org

Das schwere Holz ist dauerhaft und besitzt gut erkennbare Jahresringe.

de.wikipedia.org

Die Jahresringe sind durch schmale und dichte Spätholzstreifen abgegrenzt.

de.wikipedia.org

Der Wechsel zwischen Spät- und Frühholz lässt die Jahresringe deutlich hervortreten.

de.wikipedia.org

So veröffentlichte er unter anderem die Gedichtbände Was ich suche (1899) und Jahresringe (1908) sowie die Lustspiele Die Temperierten (1914) und Die Tochter (1917).

de.wikipedia.org

Als Jahresring oder Jahrring, früher auch Holzring, wird die im Querschnitt sichtbare, ringförmige Maserung des Holzes einer mehrjährigen Pflanze, insbesondere eines Baumes bezeichnet.

de.wikipedia.org

Trockenrisse treten daher überwiegend quer zum Verlauf der Jahresringe auf.

de.wikipedia.org

Es hat keine sichtbaren Jahresringe und wurde unter anderem zur Herstellung von Klaviertastaturen verwendet.

de.wikipedia.org

Dadurch sind auch die einzelnen Jahresringe scharf gegeneinander abgegrenzt und bilden im Tangentialschnitt eine markante Fladerung und im Radialschnitt eine Streifung des Holzes.

de.wikipedia.org

Für Flächen mit besonderer Beanspruchung, Bewitterung oder häufiger Feuchtigkeitseinwirkung sollten darum Bretter mit stehenden Jahresringen verwendet werden, die überwiegend radial zur Stammachse geschnitten wurden.

de.wikipedia.org