Schritt nel dizionario PONS

Traduzioni di Schritt nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Schritt <-(e)s, -e> SOST m fig

Mostra tabella dei verbi

Traduzioni di Schritt nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
korak
Schritt m
korak po korak
Schritt für Schritt
držati korak
Schritt halten
na svakom koraku
auf Schritt und Tritt
zakoračiti
einen Schritt tun
koraknuti
einen Schritt tun
ići ukorak
Schritt halten (s instr mit dat)
pratiti ukorak
auf Schritt und Tritt folgen
kročiti
schreiten
koračati
schreiten
goniti ustopce
auf Schritt und Tritt folgen
zaorati prvu brazdu
den ersten Schritt tun

Schritt Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Schritt für Schritt
korak po korak
Schritt halten
držati korak, ići u korak
auf Schritt und Tritt
na svakom koraku
keinen Schritt
ni koraka
Schritt halten
držati korak
zur Tat schreiten
primiti se djela
nicht Schritt halten, nicht in Einklang stehen (s instr mit dat)
ići u raskorak

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dieser Schritt vereinheitlichte das Rentenrecht und war somit mehr als nur eine Umbenennung der Gesetzbücher.
de.wikipedia.org
Dort blieb er allerdings nur ein Jahr, ehe er im Sommer 2003 den Schritt ins Ausland wagte.
de.wikipedia.org
Eine 12 Fuß breite und 600 Schritt lange Mole war noch vorhanden.
de.wikipedia.org
Da und kleiner als 1 sind, folgte der letzte Schritt für die unendliche geometrische Reihe in der Klammer aus der Summenformel.
de.wikipedia.org
Auch wurde zu diesem Zeitpunkt der Schritt zu einer ganzheitlichen Betrachtung von Natur- und Umweltschutz im Alpenraum vollzogen.
de.wikipedia.org
Nach dem Zusammenbau des Brückendecks sowie deren Befestigung installierte man als letzten Schritt das Brückengeländer.
de.wikipedia.org
Ein wichtiger Schritt der Regressionsanalyse ist die Modellvalidierung.
de.wikipedia.org
Der galante Stil lässt sich an dieser Stelle als Schritt auf den formal freieren empfindsamen Stil sehen, der die Frühklassik vorbereitete.
de.wikipedia.org
Das Anwachsen der Datenmenge machte diesen Schritt erforderlich.
de.wikipedia.org
Diese harten Sehnen sorgen dafür, dass die Kraft, die elastisch gelagert wird, bei jedem Schritt freigesetzt wird.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schritt" in altre lingue

"Schritt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati