Verstand nel dizionario PONS

Traduzioni di Verstand nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Verstand <-(e)s> SOST m

Mostra tabella dei verbi
verstehen (akustisch, sprachlich)
razumjeti (-ijevati)
verstehen (begreifen)
shvatiti (-ćati)
damit wir uns richtig verstehen …
da se razumijemo …
falsch verstehen
krivo razumjeti
nichts von dat verstehen
nemati pojma (o lok)
sich verstehen
razumjeti se (auf akk) (u akk)
sich gut verstehen
dobro se razumjeti se od slagati
versteht sich doch von selbst!
razumije se samo po sebi!
was verstehst du unter …
što podrazumijevaš pod …
wenn ich dich recht verstehe …
ako te dobro razumijem …
zu verstehen geben
dati na znanje
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
er hat keinen Funken Verstand
nema ni trunka od zrna pameti

Traduzioni di Verstand nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Verstand Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

zu jung, als dass er das verstehen könnte
premlad da bi mogao to razumjeti
bei Verstand sein
biti pri (zdravoj) pameti
den Verstand verlieren
skrenuti od šenuti umom
mehr Glück als Verstand haben
imati više sreće nego pameti
damit wir uns richtig verstehen …
da se razumijemo …
nichts von dat verstehen
nemati pojma (o lok)
sich gut verstehen
dobro se razumjeti se od slagati
zu verstehen geben
dati na znanje
mehr Glück als Verstand haben
imati više sreće nego pameti
er hat keinen Funken Verstand
nema ni trunka od zrna pameti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Schließlich ist der Wunsch, sein Leben durch Sich-Drücken vor dem Kriegsdienst zu retten, ein Beweis für das tadellose Funktionieren des Verstandes.
de.wikipedia.org
Weil er nicht bereit sei, sein "Gehirn an der Garderobe mit abzugeben" fordere er, die Anwendung des Verstandes als Form der Unterhaltung zu etablieren.
de.wikipedia.org
Die „unvernünftigen“ Begierden entstehen aus den Fehleinschätzungen des Verstandes über das Natürliche und Notwendige.
de.wikipedia.org
Symmetrie ist ein Ausdruck und grundlegendes Werkzeug des menschlichen Verstands, um Informationen zu verarbeiten.
de.wikipedia.org
Sinnlichkeit und Verstand sind die beiden einzigen, gleichberechtigten und voneinander abhängigen Quellen der Erkenntnis.
de.wikipedia.org
Gerade diese Erfindung wird später belegen, dass er geistig bei klarem Verstand ist, da bereits Versuche laufen, ihn vor Gerichts für unzurechnungsfähig zu erklären.
de.wikipedia.org
Diese Vorstellungen beruhen auf Anschauungen, die als empirische Erscheinungen im Verstand zur Einheit gebracht werden.
de.wikipedia.org
Da raubte ihm ein neuer Schicksalsschlag, vielleicht der härteste in seinem Leben, alle Fassung und fast seinen Verstand.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit beginnen die Opfer, an ihrem Gedächtnis, ihrer Wahrnehmung und an ihrem Verstand zu zweifeln.
de.wikipedia.org
Er führt die Glashütte mit Verstand und sorgt vorbildlich für seine Arbeiter.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Verstand" in altre lingue

"Verstand" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati