blamieren nel dizionario PONS

Traduzioni di blamieren nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Traduzioni di blamieren nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

blamieren Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich vor aller Welt blamieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Da beide sich jedoch recht reserviert geben und Angst haben, sich zu blamieren, nimmt das Gespräch nicht die von ihnen gewünschte Richtung.
de.wikipedia.org
Der schlechte Zustand der nationalen Luftverteidigung blamierte die japanische Militärführung und führte zur Verlegung von vier Jagdgeschwadern aus dem Pazifikraum zur Verteidigung der Hauptinseln.
de.wikipedia.org
Aber daraus wird natürlich nichts; er blamiert sich nur dabei.
de.wikipedia.org
Seine Mutter blamiert ihn in der Öffentlichkeit – in der Schule wird er deswegen gehänselt.
de.wikipedia.org
Doch dieser blamierte sie vor der gesamten Schule und brach ihr damit das Herz.
de.wikipedia.org
Neben der Moderation der Ratespiele Blamieren oder kassieren und Wer bin ich und was mach ich eigentlich hier?
de.wikipedia.org
Das aus TV total bekannte Quiz „Blamieren oder Kassieren“ sowie einige weitere Spiele kamen in mehreren Ausgaben vor, während andere Spiele nur einmal verwendet wurden.
de.wikipedia.org
Leicht konsterniert blamiert sie sich mit einer peinlichen Begrüßung und einem unbeholfenen Auftritt, der von einem unverhohlenen Amüsement der Studiobelegschaft begleitet wird.
de.wikipedia.org
Sie setzt sich selbst unter Druck, wird schnell nervös, und bei den Versuchen, sich in den Vordergrund zu bringen, blamiert sie sich des Öfteren.
de.wikipedia.org
In der Tat blamiert er nun mit seinen Fertigkeiten den Budenbesitzer und dessen wertlose Siegerpreise.
de.wikipedia.org

"blamieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski