einjagen nel dizionario PONS

Traduzioni di einjagen nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Traduzioni di einjagen nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

einjagen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

einen Schrecken einjagen
Angst machen od einjagen
prestrašiti dat/akk
Angst machen od einjagen
utjerati (-erivati) strah
erschrecken, Angst einjagen od machen akk/dat
erschrecken tr einen Schrecken einjagen akk/dat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Daneben wird die Tour durch einige Actionsets unterbrochen, die den Besuchern Angst einjagen sollen.
de.wikipedia.org
Die Tiere werden betrunken und toben herum, womit sie den Hühnern einen derartigen Schrecken einjagen, dass diese in Ohnmacht fallen.
de.wikipedia.org
Natürlich mußte ich ihnen einen Schreck einjagen!
de.wikipedia.org
Den anderen müssen wir Angst einjagen.
de.wikipedia.org
Sie kann den Menschen, die ihr begegnen, einen großen Schrecken einjagen, weil niemand zu sehen ist, wenn man die Trennwand beiseiteschiebt, obwohl ihr Schatten klar zu erkennen war.
de.wikipedia.org
Es existiert kein Dokument, dass hier jemand den Tod durch Verhungern fand, eher sollte der Turm den Gefangenen wohl Angst einjagen.
de.wikipedia.org
Das sollte ihnen einen erheblichen Schrecken einjagen).
de.wikipedia.org
Sein Blick fällt auf zwei Türme in der Nähe, die ihm Angst einjagen, von denen er sich aber auch wie magisch angezogen fühlt.
de.wikipedia.org
Er ist so abwesend und in seinem Wahn versunken, dass ihn sogar das Bild seines Vaters an der Wand Angst einjagt (65).
de.wikipedia.org
Dabei wird den Tieren durch eine außergewöhnliche Schattenbildung Angst eingejagt, sodass diese wegrennen.
de.wikipedia.org

"einjagen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski