Traduzioni di „Schussel“ nel dizionario tedesco » francese

Schussel <-s, -> [ˈʃʊsəl] SOST m colloq

Schussel (ungeschickter Mensch)

manchot(e) m (f) colloq

Schussel (unachtsamer Mensch)

écervelé(e) m (f)

Schüssel <-, -n> [ˈʃʏsəl] SOST f

1. Schüssel:

Schüssel

plat m creux

Schüssel (Gemüseschüssel)

plat à légumes

Schüssel (Salatschüssel, Teigschüssel)

saladier m

2. Schüssel (Mengenangabe):

eine Schüssel Pudding

un plat de pudding

3. Schüssel (Waschschüssel):

Schüssel

cuvette f

4. Schüssel colloq (Satellitenschüssel):

Schüssel

parabole f

Schüssel

Contributo di un utente

Schüssel (Inhalt: eine Schüssel voll ...) SOST f

platée (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Begründet wird dies mit Wertungsgesichtspunkten: Der Täter sei „an sich rechtstreu“, er sei „Schussel nicht Schurke“.

de.wikipedia.org