Traduzioni di „geblitzt“ nel dizionario tedesco » francese

I . blitzen VB vb intr impers

es blitzt

il y a des éclairs

hat es da nicht geblitzt?

il n'y a pas eu un éclair ?

II . blitzen VB vb intr

1. blitzen (strahlen):

blitzen

étinceler

blitzen

briller

2. blitzen (sichtbar werden):

aus ihren Augen blitzt Zorn

ses yeux flamboient de colère

III . blitzen VB vb trans colloq

[jdn/etw] blitzen

photographier [qn/qc] au flash

geblitzt werden Autofahrer:

se faire prendre par un radar

Esempi per geblitzt

geblitzt werden Autofahrer:

se faire prendre par un radar

hat es da nicht geblitzt?

il n'y a pas eu un éclair ?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Defensivtaktik, bei welcher sowohl geblitzt als auch mit Raumdeckung gespielt wird.

de.wikipedia.org

Es wird eine Reihe von Röntgenröhren gleichzeitig geblitzt.

de.wikipedia.org

Geblitzt werden kann über einen Aufsteckblitz oder über einen X-Synchronkontakt für Blitzanlagen.

de.wikipedia.org