tedesco » greco

Traduzioni di „Huldigung“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

Huldigung <-, -en> SUBST f ricerc (eines Herrschers)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dieser Aspekt des Eides folgt den Traditionen der historischen Landstände, zu deren Tradition Huldigung des Fürsten und ein Treueeid auf ihn gehörten.
de.wikipedia.org
Als offizielle Zeremonie des Amtsantrittes diente die Huldigung von Ständen und Untertanen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus ließ er überall in der Stadt Inschriften und Symbole zu dessen Huldigung anbringen.
de.wikipedia.org
Auf Zeichen eines Zeremoniars erhoben sich die Kardinäle, Bischöfe und Äbte wieder, um dem Papst ihre Huldigung zu erweisen.
de.wikipedia.org
Im übertragenen Sinne ist eine Ovation eine stürmische bis feierliche Huldigung.
de.wikipedia.org
Die Mädchen hoffen bis zum Morgen des Pfingstsonntags, eine solche Huldigung von einem bekannten oder unbekannten Verehrer vorzufinden.
de.wikipedia.org
Nach der Huldigung der Dorfbewohner der umliegenden Dörfer erließ sie diesen den Zehnt.
de.wikipedia.org
Diese Huldigung spiegelte allerdings nicht die Mehrheitsmeinung der Tiroler wider, da diese der neuen Landeszugehörigkeit wegen der bisweilen recht konfliktbeladenen gemeinsamen Vergangenheit eher skeptisch gegenüberstanden.
de.wikipedia.org
Auch die Huldigung der Stände und die Rechtsprechung mussten vor Ort geschehen.
de.wikipedia.org
Über ihn erhofft er sich „das Votum der großen Welt den Huldigungen beizufügen“, die er von einem internationalen Laienpublikum erfahren habe.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Huldigung" in altre lingue

"Huldigung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati